A69056:2980
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If we leap but three steppes down, it is enough too bruise us, and if we leap out of a window, that is but a two strides high from the ground, behold we are dead. Now we would leap above heaven, and fetch gambols, and kick against God, and shall we bring it about? So then we ought well too consider the infinite glory of our God, to humble our selves under it, which thing we do not. And it is expressly said, that be will not accept the person of the great: but without regarding either §60rich or poor, layeth his hand upon all men, and rooteth them out in one night: and even the strongest shall be taken away with out hand. When we hear this, let us understand, first that such as are great must not trust in their riches, credit, knowledge or any thing else. True it is, that to the worldwarde they shall be honoured, and it will seem that they are able to maintain themselves, because they be rich, & have well wherewith, and also because they are in favour: but all these things are nothing with God. Therefore let no man be proud of his own greatness. For such as stand gazing like Peacocks at their own tails, do but run headlong into their own confusion. For inasmuch as they flatter themselves, they become always the bolder too do evil: and that is no more but a further kindling of Gods wrath against them. Ye see then, that great men ought too put this doctrine in ure, of knowing that God accepteth not mens persons: and by the means thereof they ought also too look that they trample not the little ones under their feet, and such as are under their power. Mark here too what end this doctrine is applied, and to what purpose it is told us, that God is no accepter of persons. And why: Too the end that he which hath servants should not oppress them, but use them uprightly as Saint Paul declareth: and that he which is in public authority, should have such a regard in governing his subjects, as to know them to be his brethren, because that all of us are the children of God and he hath done us so much honour, as to make us the members of his only Son our Lord Jesus Christ. So then let the great men of this world learn to abstain from swallowing up of the little, and from using of outrages towards them: and let us all learn to abstain from advancing our selves proudly against those that be our inferiors.
If wee leape but three steppes downe, it is ynough too brooze vs, and if wee leape oute of a windowe, that is but a two strydes high from the grounde, beholde wee are deade. Now we would leape aboue heauen, and fetch gambaldes, and kicke against God, and shall wee bring it about? So then wee ought well too consider the infinite glorie of our God, to humble our selues vnder it, which thing we do not. And it is expresly sayd, that be will not accept the person of the great: but without regarding eyther