A69056:3027
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But contrarily, let us hold the doctrine that is contained here: namely that whereas all men be alike, and that damnation is common to all men, so as they be all entangled in it: God pardoneth some, and leaveth the residue in the damnation wherein they are already. Why §60doth he so? It is not for us to dispute of it. Let us hold this too humble our selves withal, and let us not forge means in our own head, which the holy scripture speaketh not of. And in good sooth, who giveth such motion unto a man to mislike of his sin, but only god, who hath already touched him by his holy spirit? For naturally we be all evil, and when we have committed it, we are still more and more disposed unto it: and hypocrisy blindeth us, by flattering us in the same. Therefore when a sinner mislyketh of his sin: it is a token that God hath already touched him. True it is that Cain, and Judas were greatly grieved at the feeling of their offences: but that was not for the misliking of them: nay rather they gnashed their teeth against God, and hardened themselves in their evil. Therefore when a sinner feeleth remorse in himself, and is touched to humble himself before God: we must conclude that it is a mark of the holy ghost. Now then if God give us a pliable affection to mislike of our selves and to draw unto him: it is a token that he hath showed us mercy. And surely, is it not a good warrant of his mercy? Shall we then say, that a man hath deserved to have sin forgiven him of God, because he was thereunto disposed? we see then that the Papists have in this behalf falsified and disguised Gods doctrine, fathering that thing upon man, which belongeth not unto him. And therefore so much the better ought we to mark and remember this saying, that when men have cast themselves into destruction, and are held in thraldom of sin, so as Satan possesseth them: none but God hath authority to say, I forgive. And whom forgiveth he? we must not tie his grace neither to one thing nor other, but let him use his own mind, to dispose all things according to his free goodness. Therefore when he forgiveth one man, he may well leave another in damnation, according also as it is said in Moses, and alleged by Saint Paul, as a record of great importance above others, I will forgive whom I will forgive, and I will show mercy to whom I will show mercy.
But contrarily, let vs holde the doctrine that is conteyned here: namely that whereas all men bee alike, and that damnation is common to all men, so as they bee all intangled in it: God pardoneth some, and leaueth the residue in the damnation wherein they are alreadie. VVhy