A69056:3034
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For seeing that the words are so couched in scorn, it is certain that we no be more convicted, than if a man spake to us in an ordinary stile. And why? For when it is uttered after this manner, go too, God shall come and say, I have done amiss, rebuke you me, show me my lesson: is it not a shame for us to be so spoken too? Yes surely is it. What? Must God come down to us to confess his fault, and submit himself to our correction? But we see that that is a detestable monstrousness: and there is none of us, but his hairs would stand staring upon his head to hear it spoken: and yet notwithstanding our doings tend to it. When men fret and chafe after that sort as I have touched already, and make their vagaries, and would make God subject to their imagination: it is all one as if they would bereave him of his sovereignty, and subdue him to such law as they listed to lay upon him, as though he were a little Babe. Men therefore will undirectly do that thing which they would be loth and afraid to hear spoken. And so we see that the holy ghost hath taken a good way to spite the devilish malapertness which is in us, when we murmur so against God, in that he sayeth, go to: I see then that God must be fain to come to you and ask you forgiveness, and be contented to be taught by you: and when you have showed him that he ought not to do so: he will do so no more. Now when the holy ghost speaketh after ⟨p. 692⟩this sort: it is to show men that they are very devilish in presuming after that manner to set up their bristles against God, and to murmur when he worketh not to their liking. So much the more therefore ought we to weigh well the words that are contained here. And as oft as we be tickled with any intents to be to inquisitive of Gods doings, or too bring him under coram: let us consider what we do, and into what maze we enter. For it is all one as if we would rob God of his Majesty, and abase him in this world and make him subject to that we think good▪ Alas,§10 and were not that too great a despising of him? whether go we? Therefore when any such thing cometh to our mind, if we be think us not as we ought to do, let us remember this saying: If thou grudge after that manner, thou settest thy self against thy God. Behold, the holy ghost hath already declared and told thee, into what confusion thou puttest thy self: