A69056:3119
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and also it behoveth us generally too conclude, that God is righteous even when we perceive not any sign of his righteousness. And we must remember the thing that hath been declared afore: which is, that when we see that things are not set in so good order and perfection as we would wish: it must put us in mind, that God will one day judge the world in the person of his Son, according too the article of our belief, that Jesus Christ must come too judge both the quick and the dead: and truly (as I have said) if all things were disposed as were too be wished: what a matter were it? We should no more look for the last resurrection. Do we then see that God executeth not all his judgements, but reserveth some too himself? Let the same confirm us in the hope of the last day, and of the coming of the Lord Jesus Christ, unto whom God his father hath given all power, too the intent he should appear in his Majesty, too right all things that are out of order, and too set them at a stay. And when we see that God punisheth some offences, and delivereth those that are his: whether it be our selves or others, let the same suffice us too allow of his providence. I see that God hath punished such a fault: then must I conclude that he hath showed me as it were a mirror of his justice, and that the wicked shall come too account before him. For why, he accepteth no persons, he is not an earthly Judge that will do good justice by starts, so as if there be some fault committed, it shall be punished with great rigour, and in the mean while, many others shall be let slip through some bribery or partiality, and so shall the Judge be quite and clean changed. This is evident, insomuch that all the Justice in the world, yea even the best that is too be found, is but thievishness because it proceedeth not of a good and sound mind that holdeth out continually. But there is no such thing in God: he is not moved with favour, nor corrupted with rewards. What then? He judgeth according too the truth. Seeing it is so:
and also it behoueth vs generally too conclude, that God is righteous euen when wee perceyue not any signe of his righteousnesse. And wee must remember the thing that hath beene declared afore: which is, that when wee see that things are not set in so good order and perfection as wee woulde wishe: it muste put vs in minde, that God will one daye iudge the worlde in the person of his sonne, according too the article of our beleefe, that Iesus Christ muste come too iudge both the quicke and the deade: and truely (as I haue sayde) if all things were disposed as were too bee wished: what a matter were it? VVee shoulde no more looke for the last resurrection. Doo wee then see that God executeth not all his iudgements, but reserueth some too himselfe? Let the same confirme vs in the hope of the last daye, and of the comming of the Lorde Iesus Christ, vntoo whome God his father hath giuen all power, too the intent hee shoulde appeare in his Maiestie, too right all things that are out of order, and too set them at a stay. And when wee see that God punisheth some offences, and delyuereth those that are his: whether it bee our selues or others, let the same susfise vs too allowe of his prouidence. I see that God hathe punished suche a fault: then muste I conclude that hee hath shewed mee as it were a myrrour of his iustice, and that the wicked shall come too account before him. For why, hee accepteth no persons, hee is not an earthly Iudge that wil doo good iustice by startes, so as if there bee some fault committed, it shall bee punished with great rigour, and in the meane while, many others shall bee let slippe through some briberie or parcialitie, and so shall the Iudge bee quite and cleane chaunged. This is euident, insomuch that all the Iustice in the worlde, yea euen the best that is too bee founde, is but theeuishnesse bycause it proceedeth not of a good and sounde minde that holdeth out continually. But there is no suche thing in God: hee is not moued with fauour, nor corrupted with rewardes. VVhat then? Hee iudgeth according too the truth. Seeing it is so: