A69056:3128
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
yet notwithstanding God forsaketh them not in such necessity, but maketh them to feel their sins, and telleth them the faults that they have committed, to the end that upon knowledge of them, they may amend them & return into the right way, and he openeth their §20cares, to the end they should bethink themselves the better, and know themselves. Eliu then showeth here, that when God seemeth unto us to shut his eyes, and to regard no more the governing of men: he hath just cause so to do: and that although we think it strange, yet must we acknowledge that he is just and righteous in all his doings, and that we have cause •oo glorify him. Truly it behoveth us too bear continually in mind all the things that have been treated of heretofore: that is to wit, that things are not ruled in this world all after one rate, and §30that God reserveth a great part of his judgements which he intendeth to execute, unto the latter day, to the intent that we should always live in hope, waiting for the coming of our Lord Jesus Christ. And it must suffice us too have some tokens whereby to perceive the things that are •olde us here. Now then, the intent of Eliu is too prevent a stumbling block that men might conceive, when they see good & righteous folks trampled under foot, and God layeth them open too the tyranny of the wicked, and the world troubleth them without cause, so as §40although they have not done any body wrong, yet nevertheless men cease not too molest them. For when we see that: it seemeth too us that God thinketh not upon the world, ne looketh so far as unto us, but letteth fortune alone with the rule of all things: Lo how our eyesight is immediately dazzled at the beholding of things that are out of order, and there is nothing more easy with us than too stumble. For this cause Eliu showeth us here, that although good men be persecuted, or else if such as were advanced too great estate be overthrown,§50 so as God seemeth too confound heaven and earth together: we must not therefore be too sore dismayed in our minds. And why? For God hath some just reason to do it, which we be not able too conceive at the first brunt. But let us tarry with patience, and we shall know that God will make such afflictions to do us good, and that they tend too a good end. And why?