A69056:3146
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and doubtless Eliu upbraideth him with his unthankfulness. Come on (saith he) hast thou not known heretofore that God made thee to prosper▪ Whence came all the riches which thou diddest possess, but of the bounteousness which God showed towards thee? And surely he would still show himself the same, if thou wart meet §50to be handled so gently at his hand. It is certain then that he would go through as he began: but thou hast performed the judgement of the wicked. Thou seest then that thou canst not abide that God should do thee good. Now it is true that Job is accused partly wrongfully. Nevertheless it is not without cause that Eliu condemneth him for grudging against God, and telleth him that judgement and justice shall hold out, not withstanding all his murmuring. In the mean while, we may gather a good lesson out of this verse: which is, that when God scourgeth us, we must §60call to mind the good that he hath done us, to the end we be not troubled, but consider that the chastisements of his hand are not done without cause. And that is the point also whereunto David bringeth us: for after that God had exalted him to the seat of the kingdom, and given him so many victories against his enemies: when he came to be extremely afflicted, and it seemed that he should be utterly overwhelmed: he acknowledged that forasmuch as we be Gods creatures, it behoveth us to be in his hand, that he may dispose of us at his pleasure, and we must bear patiently the chastisements which he sendeth. Therefore let us learn to apply this sentence to our instruction, so as when we be beaten with Gods rods, we may call to mind what benefits he hath bestowed upon us, to the end we may yield our selves wholly to his will, and acknowledge it to be good reason that he should turn us to and fro at his pleasure. And therewithal, this remembering will also serve to assuage our griefs: for if we had never felt other than rigour at Gods hand, we would be so far out of patience in our afflictions, as we should have no heart to call upon God, or to flee to him for refuge. But when we know that he hath showed himself a father towards us, and drawn us to him by gentleness: then maketh he us to feel, that such as trust in him and suffer themselves too be governed by his hand, are happy.
and doubtelesse Eliu vpbraydeth him with his vnthankefulnesse. Come on (sayth he) hast thou not knowne heretofore that God made thee to prosper VVhence came al the riches whiche thou diddest possesse, but of the bounteousnesse whiche God shewed towards thee? And surely he would still shew himselfe the same, if thou wart meete