A69056:3183
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
he moysteth it again with the same, and we see that rain giveth abundance of fruits, according as it is showed here. Seeing then that we perceive it to be so: must it not needs be that we are convicted of the Majesty of God which we would not consider before? Although then that we shut our eyes, yet doth God (spite of our teeth) show himself to us, & his §50majesty is visible to us in all sorts. Immediately it is declared, that God hath as it were his Pavilions [or Tents,] according as we know how it hath been declared heretofore, that the clouds and all the cope of heaven are termed Gods Pavilions or Tents. And divers times it is said that the clouds are his chariots, namely because he guideth them and maketh them to go forward, or else doth as it were walk upon them to make his triumphs. Thus ye see how God is presented unto us as a Prince, in that he useth the heaven as his palace, and his majesty showeth §60it self there. Again, the clouds are as ye would say the pillars of his Pavilion, to the end we should be the more moved to consider his royal workmanship. Then seeing it is so, let us learn to yield God that which is his own, and let not his glory be defaced through ou• unthankfulness. Moreover it is not for nought, that whereas this similitude hath been set down already heretofore, Eliu repeateth it here yet once again For we know the foolish curiosity that is in men. They will needs behold God as he is in his own being. But they cannot. So much the more heed therefore must we take to these manner of speeches which are agreeable to our infirmity. Behold, God is visible unto us: but in what manner? He dwelleth in his palace: and will we then press unto him? would we know him according as our capacity can bear? Let us go to that palace. Howbeit let us not enter into it with a frenetic boldness to comprehend all Gods secretes. For seeing he dwelleth in a palace, he must at leastwise have as much power as a worldly King who is but a frail creature. So then let us content our selves with the sight of that excellent palace, to honour his majesty. And if it please him to come near unto us, it behoveth us to come before him with all reverence, and not to pass our bounds.
he moysteth it agayne with the same, and we see that rayne giueth abundance of frutes, according as it is shewed here. Seing then that wee perceyue it to be so: muste it not needes be that we are cōuicted of the Maiestie of God which we would not cōsider before? Although then that we shet our eyes, yet doth God (spite of our teeth) shew himself to vs, & his