A69056:3255
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and yet they will needs play the divines, and control things in such wise, that if a man should now adays believe them, he should be driven to frame and forge a new Gospel. And therefore let us remember how it is showed us here, that when we talk of God, we must not take liberty too plead and babble as we our selves think good: but consider that he hath revealed his secretes unto us in the holy Scripture, and that both great and small must submit themselves thereunto too honour them. And that is the cause why here is mention made of words without knowledge. Now then God showeth us here, that whensoever we speak of him, and of his works, it is a matter of secrecy, a high matter. On the other side, what is it that we can bring forth? what is that little which we can conceive in our understanding? It is but words without knowledge. Let men put themselves into the balance, and they shall be found lighter than vanity it self, as it is said in the Psalm. So ⟨p. 757⟩much the more then behoveth it us too mark this doctrine, that there is neither skill nor aptness in us to treat of Gods works, except he teach us. The way for us too become wise, is to be governed by the spirit and word of God. And therefore when we find not the thing in Gods word, which we desire to know: let us understand that it behoveth us to abide ignorant of it, and thereupon too keep our mouths shut. For whensoever we go about to speak, there shall be no knowledge nor any thing but untruth in us. This then is the accusation that God setteth §10down here against Job. And thereupon he saith, Answer me to all my demands. At leastwise, if thou have understanding, make me also to understand that which I would know of thee. Here God proceedeth in mocking the foolish overweening of men, in that they ween themselves to be so fine witted, that they are able to dispute and plead against him. Therefore he saith, Very well, no doubt but you be very able men (to your own seeming,) when you speak and I let you range [at your will.] But I also must have my turn too speak too you: and reply you upon §20me, and then shall you well see your default. What is the cause then that men are so rash too advance themselves so foolishly against God?
and yet they will needes playe the diuines, and controll things in such wise, that if a man shoulde nowe adayes beleeue them, hee shoulde be driuen to frame and forge a newe Gospell. And therfore let vs remember how it is shewed vs heere, that when wee talke of God, wee must not take libertie too pleade and babble as wee oure selues thinke good: but consider that he hath reueled his secretes vntoo vs in the holy Scripture, and that bothe greate and small must submit themselues therevntoo too honour them. And that is the cause why heere is mention made of wordes without knowledge. Nowe then God sheweth vs heere, that whensoeuer wee speake of him, and of his workes, it is a matter of secrecie, a high matter. On the other side, what is it that we can bring forth? what is that little which wee can conceyue in our vnderstanding? It is but woordes without knowledge. Let men put themselues into the balance, and they shall bee found lighter than vanitie it selfe, as it is sayde in the Psalme. So