A69056:3280
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The thing that causeth men to judge foolishly of Gods works, is that they make too much haste, and tarry not for the end, that they might know how God hath provided for all things. And so all §30of us do put this proverb in ure, That hast maketh wast. Therefore we have need to refrain our selves, that we be not too hasty in casting forth our judgement aforehand: & thereof the things ought well to warn us which are spoken here concerning the Sea. For if we look upon the mounting up of the waves, it seemeth that they should overwhelm all, & that the world should be swallowed up: and we perchance will say, that God ought to have remedied it. But when the waves retire again, and break in themselves, & cannot pass their bounds: then do §40we by & by perceive Gods wonderful wisdom & power the better, forasmuch as we see that although the sea rush forth with such headiness, yet notwithstanding he holdeth it back as a man should wield a little babe, as was declared yesterday. Then if we be once able to comprehend Gods works in their p•••ection: we shall have wherefore to glorify him in all respects. But if we fall too shooting forth of our judgement in post haste, as we be wont to do: our rashness will show it self, and confusion shall befall us for our overboldnesse. Therefore let us bear well §50in mind how it is said here, that God hath given the Sea a law, to say to it, thou shalt go but thus far and no further, If the sea were ever calm, and that there were never any storm or tempest: men should not so well perceive Gods providence, and his fatherly care which he hath of men to maintain them where he hath planted them. But when as the sea hath leave to lift up it self so high & mightily, & yet it cannot pass his bounds, but is restrained by this ordinance of God: thereby we may perceive that god hath disposed all things in good measure and reason. Now this §60may be extended further. For when we see wars moved it seemeth that all things both high and low should be mingled together, and by and by we would condemn God, if it lay in our power, or else we fall to jangling against him, for suffering all things too go after that manner. But if we tarry the end of them patiently, we shall perceive that on the one side God chastiseth men justly by stirring up wars among them: