A69056:3286
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And that is the cause why the Prophet Malachi speaking of our Lord Jesus Christ, calleth him the sun of Righteousness, wherein he taketh his similitude §50of the day sun, and of the things that we find by experience, namely, that he bringeth us health in his wings, that is too say, in his beams, and that the same cleanseth the earth, and cheereth our bodies that were dumpish with humours, according as we know that the night bringeth such things. And truly if the breaking of the day engendered diseases, good men should be subject to them as well as ill men. And therefore the fittest exposition is, that the wicked shall be shaken out of the earth, that is to say, they shall be discerned or spied out. For if §60there were darkness continually: men could not discern black from white. But when God hath so spread out light over all the world, then it is seen how every man behaveth himself. True it is that the wicked cease not to misbehave themselves all the day long: for they have no fear of God, and although they be ashamed of men, yet fall they to all licentiousness, insomuch as they cease not to play their loose pranks even at high noon day: but yet do we perceive some footsteps of that which is spoken here. Things are out of order in the world, and yet notwithstanding, Gods order appeareth in them, and is seen through them: so that we may say, it is true that God giveth Satan head, & restraineth not the wicked so much as he could do, but giveth them liberty to triumph in naughtiness, & so are things in a broil on the one side: and yet notwithstanding, for the preservation of mankind, Gods intent in sending the light, is to repress the wicked. For what a thing were it, if the wicked were not bridled by the secret providence of God? Surely we should perish at every turn. Yea, and into what rage would Satan the driver of them thrust them headlong, if god wrought not in that behalf? We know that Satan is the deadly so of all men, & desireth nothing so much as to make clean riddance of all creatures, & to wipe the remembrance of God out of the world: and therefore needs must the order come of God, and the troubles and disorder come of men. So then although the wicked do still dwell upon the earth in the broad day light, and put their disorders in practise:
And that is the cause why the Prophete Malachie speaking of our Lorde Iesus Christ, calleth him the sonne of Rightuousnesse, wherein hee taketh his similitude §50