A69056:3288
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When we see that God worketh after that manner, have we not whereat to be astonished, yea and cause to confess that the greatness of his works surmounteth all our wits, and that we utterly fail of them? For although we may in part taste of his goodness, power,§10 wisdom and justice: yet notwithstanding we must be fain at length in conclusion to cry out with David, Lord how wonderful & deep are thy works? They be a bottomless pit, and who shall rehearse them unto thee? True it is, that David restraineth himself to reckon up Gods works, & not to babble of them without knowing ought of them. God then had showed him that which he sayeth: and we also may partly well judge of the things that God showeth us in the whole creation of the world, & in the order which he hath stablished therein. There we shall see §20some footsteps of his justice, goodness, power, and wisdom (as I touched before:) but as for the comprehending of all things that we perceive to the uttermost point, we shall come far short of that. Then must we be fain to cry out with wonderment, Lord how marvellous are thy works? Lo what we have to mark in effect upon this strain, where it is said, that the earth taketh a new shape or fashion, and that the things which God hath set upon it, are as garments wherewith it is decked. And whereas this is done day by day: yet if common custom inured us not §30unto it, surely we would say they were wonderful things. Wherefore let us learn not to measure the worthiness of Gods works by our daily enjoying of them: but to be so much the more stirred up to say, that there is a worker whom we must not touch to carp at any of his doings, but rather submit our selves to him with all humility. Now God addeth immediately, that the wicked shall not enjoy the light, & that the lofty arm shall be broken. This serveth to prevent a question that might be objected. Howe now, [might some man say?] Seeing that god hath ordained §40the Sun to give light to the world, & set things in so goodly order: why suffereth he the wicked too enjoy that benefit? For he ought to have set it aside for his own children which serve and honour him. It should seem therefore that he doth amiss in this case, that the light of the Sun is common both to good and bad.
VVhen we see that God worketh after that maner, haue we not whereat to bee astonished, yea and cause to confesse that the greatenesse of his woorkes surmounteth all our wittes, and that we vtterly fayle of them? For although wee may in parte taste of his goodnesse, power,