A69056:3344
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and thereupon let us pray him to grant us the grace to obey him in such wise, as we may bear his mark, that the beasts may know the power which he hath given us as his children: and yet for all that, let us assure our selves that he intendeth too hold us always in awe. Lo what he have to mark in the second place. But now a man might ask a question, why God keepeth still such kind §50of beasts, seeing they do men no service. For it should seem that the cause ceaseth why God should nourish them any longer: but let us mark, that they cease not to be as bentifyings of this world, to the end that men might behold the majesty of God in them. And that is one reason sufficient enough of it self. Again (as I have said already) they serve for our learning: God showeth us diverse sights in them, to teach us by that variety to understand his power, goodness, and justice the better. On the other side, they are a good instruction to us, because that §60sith we cannot have the use of them, we must not presume too exalt our selves to high. For even the very horses and oxen would rush against us and overrun us: insomuch as although God have put them under us, and will have them to serve us: yet notwithstanding now and then one stroke of a horses foot is enough to slay a man. Sith we see this, have we not always a good lesson to shrink in our heads, and to give over the making of too great braveries? Ye see then what we have to bear away here. Furthermore whereas mention is made of the breaking of the clods, and of tilling of the ground, and of carrying the corn into the barn: it is too the end that men should be the better warned, that they had need to be provided of many helps at Gods hand. We could not continue in the world, if we had not meat and drink: we could not live two days, if we were not nourished. And who is he that giveth us bread? Are men so able of themselves as they can till the earth alone? No: they may well employ all the strength of their arms, and they may well dig and delve: but alas, all that is not enough too make the corn grow for their sustenance. And who shall clothe them while they be tilling of the earth? where shall they get coats, hosen and shoes? who shall furnish them of all their necessaries? for we see we be subject to so many things, that only meat and drink will not serve our turn.
and therevpon lette vs pray him to graunt vs the grace to obey him in such wise, as we may beare his mark, that the beasts may know the power which he hath giuen vs as his children: and yet for all that, lette vs assure our selues that he intendeth too holde vs alwayes in awe. Lo what he haue to marke in the second place. But now a mā might aske a question, why God keepeth still such kinde