A69056:3433
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For his will is good & besides that, we know also that it is his charge or office to govern, and that it is good reason that all creatures §50should suffer themselves to be ruled by him, and not take liberty to rule themselves, but submit themselves to him in all points and all respects. When we be once fully persuaded of this, we shall have profited greatly for all our life after. Now here followeth immediately, who is be that bideth secrets without knowledge? God hath heretofore upbraided Job herewith. And it should seem that Job meant to confess it to be so in deed, that is to wit, that he had wrapped up Gods wisdom in his own foolish words. For if we reason of Gods works after our own ability, and take §60upon us to be judgers of them: it is a hiding or wrapping up of his secrets: that is to say, a brabbling (as men term it) even without skill. For we would be too wise when we talk after that fashion, and have not been taught afore. Ye see then that: we may take this text for a confessing of the thing that had bin cast in Jobs teeth: as if he should say, alas Lord, rightly haste thou condemned me here before, in that I took upon me to wrap up thy secrets without knowing whereunto my words and reasons tended. I know now that I have dealt foolishly: for it was for me to have accepted simply whatsoever it had pleased thee to appoint, and I have taken upon me to play the master before I had gone to school my self. So then, Lord I acknowledge that thou hast of good right bewrayed my folly. Now if we take it after that manner: then doth Job make a confession, wherein he attributeth such a will unto God, as is matched with all knowledge: for here is as it were a contrariety between God and men. God keepeth his will and determination secret: howbeit he knoweth cause to do so, and he hath always a reason ready shaped. On our side, when we go about to discover more of Gods will than is lawful for us, we do but entangle it more and more: & all that is done without skill, insomuch that the more we go about to show ourselves skilful, the more we bewray our own beastliness. So on the one side let us learn that it is for God to keep his secrets to himself without making us privy to them, specially when he seeth the same too surmount our small capacity.
For his will is good & besides that, wee knowe also that it is his charge or office to gouerne, and that it is good reason that all creatures §50