A69056:3449
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
we §10have to mark the order, which is, that it is said that God having spoken those words unto Job turned his talk to those that had wrongfully condemned him. Hereby we be warned, that although God chastise his own with fatherly gē tlenesse: yet notwithstanding he executeth his Justice throughly upon them: according as it is said that his punishments or chastisements begin at his own house or Church. Ye see then that God rebuketh Job, and in the mean while letteth the other alone which had offended more grossly than he A man might demand here, yea, is §20it so? Why doeth God set himself only at Job, and at the party that had least offended? For although he had done faults, yet were they more too be borne withal than the faults of his companions: and yet God seemeth to utter all his rigour against him alone. Lo what a man might say. Howbeit he is rebuked first, because the thing which I have alleged out of the Prophet must be fulfilled: that is to wit, that God beginneth to chastise his own household folk first. When he intendeth to execute his justice, he beginneth not at the unbelievers: he letteth them §30alone, he spareth them as though he had forgotten their faults. Not that they be not throughly recorded, or shall not come to account: but for that he suffereth the sins of those whom he loveth not, to ripe, yea & to rot. Yea & in the mean while he chastiseth those whom he hath adopted, and whom he avoweth for his children: he showeth them signs of roughness, while those that are strangers to him take their rest & welter in their ease & pleasures. Thus ye see what is showed us in this text, and it is a very profitable lesson for us. For we see daily the state of §40the faithful is more miserable than the state of the despisers of God. The godly seem too be utterly forsaken of him, they drag their wings after them, and they do but pine away in this world: and in the mean while the wicked set up their crests and are merry, and make jolly cheer, even in scorn of God. Now how would it trouble men to see these things, if we had not this doctrine, that judgement beginneth at Gods own house: according also as it is said in the Prophet Isaiah, that when God shall have finished all his work upon mount Zion, then will he not §50spare the wicked.