A69056:3467
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thus ye see how we may become acceptable to God, notwithstanding that of good right he be our mortal enemy, and that as we have made war unto him, so his vengeance and curse lie upon us, that is to wit, by coming unto him with the Sacrifice that was offered by our Lord Jesus Christ, and by applying the same to our use, to the intent that we & our prayers may be blessed §20and throughly accepted of God: for then will he not fail too receive us into favour. Howbeit, it is to be noted here, that whereas God saith to the end I do no folly unto you, (for so is it word for word in the text:) that manner of speech would be somewhat with the hardest. But if we mark what is written in the eighteenth Psalm, we shall have a plain and easy declaration of this saying. It is said that God will handle men according as he findeth them. With the froward (sayeth he) I will deal frowardly. This may seem very strange: nevertheless,§30 it proveth not that God changeth his purpose or is like unto us: but only importeth that we shall find God to be a rough rider to a rough horse (as the proverb saith.) For if we be stubborn and stiffenecked, so as we will not bow: God will come upon us with main blows of the beetle. Then it might seem unto us, that God is terrible and fierce. According therefore as we find God too be, and as we conceive him too be in our fancies when he striketh upon us: such a one is he said too be, although §40no change can light upon his Majesty. As much is to be said of this text. It is said to the end I do no folly with you: as though our Lord should say, too the end that I handle you not according too your folly and frowardness: for the word importeth that also. Too the intent then that I execute not my vengeance upon you, that is to say, to the intent I handle you not after such fashion as you have deserved: look that ye go to my servant Job. This is according to that which I have said already: namely that forasmuch as Jobs §50friends having knowledge of their offences were not yet sufficiently subdued: God was fain too discover their shame further, and too make them perceive that if he should handle them as they were worthy, it would be a terrible dealing too them: and therefore that when Job came as a mean betwixt them with his prayers, then he would be at one with them.