A69056:717
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
IT is said that God's Angels encamp themselves round about the faithful: and this present story showeth us, how greatly it is for our behoof to be so guarded and fenced round about. For we see what the rage of Satan is against all those §50that fear God. If we consider well what the state of our life is: we shall find our selves subject to a hundred thousand kinds of death, and that we cannot tread one step, but▪ we shall be wounded. And we have skill enough too say, that man is nothing, considering the frailty that is in him. But in the mean while we consider not sufficiently what the malice of Satan is, who underpryeth us, & practiseth all that he can against us, to cast us into despair. And therefore our Lord is here minded to advertise us, what need we have to be guarded by his Angels, which §60fight against all the assaults that Satan intendeth against us. For like as Satan is an adversary against us: so doth God appoint his Angels to maintain us, and will have them to be the workers of our welfare. Now, that we may the better understand that which I have touched: let us first mark that Job is punished here in sundry sorts, that is to wit, in all his goods and in his children. Satan was held short so as he could not attempt any thing against his person, but only against his goods. This showeth full well, that god had given them up into his hands, & afterward Jobs children also, which were as dear to him as his own life. And there is yet one other point: which is, that Job forewent not his goods and his children all after one manner: but the Devil had a policy to send him divers temptations. For he stirred him up enemies on the one side, and he himself served to send down lightening from the heaven & tempests from the air on the other side. Lo how this servant of God is tormented in divers sorts. And it might augment ⟨p. 27⟩his grief and trouble him yet more, too think thus with himself. How now? Not only men are contrary to me, but also God himself fighteth against me. Behold here the craftiness of Satan. True it is that this will seem strange to us at the first push: and here we may see what hath moved some men too be of opinion, that God hath set us down here a certain portraiture of patience, and not a plain story or deed done.
IT is sayd that Goddes Angells incampe themselues round about the faithfull: and this present story sheweth vs, howe greatly it is for our behoofe to be so garded and fenced round about. For we see what the rage of Satan is against al those