A69056:834
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
if he (I say) missed not to be besotted at his most need: what shall become of us that are much weaker than he was? And therefore let us beseech this good §50God, that if at any time (for to make us humble,) he suffer our own infirmity too overrule us, so as we have no such power too ward Satan's blows as were requisite: yet notwithstanding the same may be crossed out of his reckoning book, and not be called to account. Thus we see what we have to do. But will we be assoiled at Gods hand? Then must we first condemn the faults that we perceive in ourselves. Furthermore as touching the state of the second life: the Scripture showeth us as much as is expedient to be known in §60this behalf: which is, that it is true, that when men are come to the end of their race, God draweth them back from hence beneath. For this life is likened too a course or a race. Therefore we have made an end of our race or journey at death. But yet for all that we cease not, either to be in pain: or else to be in blessed joy after that our souls are parted from our bodies. Lo what we have too bear in mind. As touching the pains of this present life, as the care of eating and drinking, of maintaining our selves in apparel, and of keeping our selves from harm taking, as well by means of men, as by means of beasts: all this shall utterly cease: and yet in the mean while it is said, that the children of God are gathered up into joy. True it is, that as yet we have not the crown that is promised us, and which is prepared for us. For the whole body of Jesus Christ must be made full and perfect together. And here we see why it is said that our life lieth hid in Christ until the time of his c•mming. But yet the faithful resting in Abraham's bosom are already so far forth partakers of the said joy, as they know that God is their father, and that the trust which they have had in him is not in vain. And specially we must mark how Saint Paul sayeth, that as long as we be shut up within this mortal body, we walk in hope, without any beholding or sight of the things that are promised us, for all those things are hid from us: but when we be parted out of the world, we see the thing that we hoped for, and the thing that was erst hid from us is then showed openly unto us.
if he (I say) missed not to be besotted at his most neede: what shall become of vs that are muche weaker than hee was? And therefore lette vs beseeche this good