A69056:842
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
20 Why giveth he light to them that are in misery, and life unto them that have sorrow▪ full hearts, 21 Which wait for death, and it cometh not to them: [and] which seek for it more busily than for treasures? 22 They would rejoice and be merry, they would be very glad if they might find the grave. 23 [Why giveth he light] to the man whose way is hidden, and which God hath shut up? 24 My sighing cometh before I take my repast, and my roaring is like the overflowing of waters. 25 I have met with the thing that I stood in fear of, and the thing that I mistrusted is fallen upon me. 26 I have not been in prosperity, I have not been in quiet, I am not in rest, and yet notwithstanding this trouble is come upon me.
20 VVhy gyueth hee lyght to them that are in miserie, and lyfe vnto them that haue sorrow▪ full hartes, 21 VVhiche wayte for death, and it commeth not to them: [and] whiche seeke for it more busily than for treasures? 22 They woulde reioyce and bee merye, they woulde bee very gladde if they myght finde the graue. 23 [VVhy giueth he light] to the man whose way is hidden, and which God hath shet vp? 24 My sighing commeth before I take my repaste, and my roaring is lyke the ouerflowing of waters. 25 I haue met with the thing that I stoode in feare of, and the thing that I mistrusted is falne vpon mee. 26 I haue not bene in prosperitie, I haue not bene in quiet, I am not in rest, and yet notwithstanding this trouble is come vpon mee.
Job complaineth here, as though God did men wrong too put them into the world, and to exercise them with store of miseries. And so he maketh his reckoning, that if God will have us to live, he should maintain us at our own ease, & §50not encumber us with many troubles. Thus we see briefly what is contained here. Verily Jobs intent was not too plead against God, as if he would go to law with him: but yet in the mean while, the grief that he sustained carried him so far forth, that these complaints passed out of his mouth. How now? Wherefore hath God set us in this world? Is it not to the end that we should know him to be our father, and that we should bliss him, because we be sure that he hath a care of us? But contrariwise