A69056:921
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We see then how such as bethink themselves both of this present life, and of the end thereof, cannot be consumed for ever, because God remedieth the wretched state wherein we be borne by nature, and calleth them to himself. This is it that we have to gather of this sentence: and this is it that I touched not long since: that is to wit, that when we have singly perceived that our life is nothing, our so doing will not greatly boot us. Why so? For it will but make us dismayed. But if we will take courage: we must have an eye to both the points: that is to wit, that when we see the necessity that is in us until we draw near unto our God, we must mourn, and not do as the worldlings do, who being drunken in their pomps, pleasures, or riches, do wittingly and willingly mock and beguile themselves. But (as I have said) we must cast away all these kind of blindfoldings, and open ⟨p. 85⟩our eyes: and when we be come unto our God, & have acknowledged the miserable plight wherein we be, we must assure our selves, that God will reach out his hand unto us, because he seeketh nothing else but to succour us, and to draw us out of the darkness wherein we be by nature. Thus we see what we have to mark in effect. And immediately after, it is said, That the excellency of men shall be taken away in them, and that they shall perish [and] not in wisdom. True it is, that it behoveth us to be humbled by death: that is to wit, that God should bereave us of all §10glory, and that we should be brought as it were to nothing, to the end we might know that all our steadfastness & power proceedeth not from else where, than from the free goodness of our God: and to be short, that we live, not in our selves, but because it pleaseth God to have us too come near unto him, & that we should draw out of the fullness that is in him, according as he hath given it us in our Lord Jesus Christ. For he is the fountain that is opened unto us, & which God showeth us, and whereunto he leadeth us, to the intent we may be filled therewith. Then §20behoveth it us to be brought to nothing in our own nature: & yet therewithal to know, that after that God hath once stripped us out of it, he will cloth us with it again. And here we see wherefore S.
VVee see then how suche as bethinke themselues both of this present life, and of the ende thereof, cannot be consumed for euer, bycause God remedieth the wretched state wherein wee bee borne by nature, and calleth them to himselfe. This is it that we haue to gather of this sentence: and this is it that I touched not long since: that is to wit, that whē we haue singly perceyued that our life is nothing, our so doing will not greatly boote vs. VVhy so? For it will but make vs dismayde. But if we will take courage: we must haue an eye to both the poynts: that is to wit, that when we see the necessitie that is in vs vntill we drawe nere vnto our God, wee must mourne, and not do as the worldlings doo, who beeing drunken in theyr pompes, pleasures, or riches, doo wittingly and willingly mocke and beguile themselues. But (as I haue sayde) wee must cast away all these kinde of blindfoldings, and open