A76162:189
Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fell y byddom…Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fel y byddom…
Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fell y byddom gadwedig. Athrawiaethau i fuchedd sanctaidd. / O waith y disinydd parchedig Mr. Richard Baxter.Dattodiad y qwestiwn mawr, beth sydd raid i ni ei wneuthur fel y byddom gadwedig. Athrawiaethau i fuchedd sanctaidd. / O waith y disinydd parchedig Mr. Richard Baxter.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693Printiedig yn Llundain : gan Tho. Whitledge a W. Everingham, 1693
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Er dy fod ti in ddatcuddiedig in dy dra rhagorol ogoniant, ir rhai hynny in unig y sy'n presswylio in y nêf: Etto y mae dy râs di in oestadol ar waith ar y ddaiar, i gymhwyso dynion ir Gogoniant hwnnw.
Er dy fod ti yn ddatcuddiedig yn dy dra rhagorol ogoniant, ir rhai hynny yn vnig y sy'n presswylio yn y nêf: Etto y mae dy râs di yn oestadol ar waith ar y ddaiar, i gymhwyso dynion ir Gogoniant hwnnw.
Ti a'n gwnaethost ni, nid megis yr Anifeiliaid a ddifethir, and ag Eneidiau anfarwol gennym, i'th adnabod, a'th geisio, a'th wasanaethu di ymma, ac ar ôl hynny, i fyw gydâ 'r holl ray bendigedig, i feddiannu golwg tragwyddol ar dy Nefol Ogoniant di, a digonolrwydd o lawenydd oddiwrth dy berffaith Gariad a'th foliant.
Ti a'n gwnaethost ni, nid megis yr Anifeiliaid a ddifethir, ond ag Eneidiau anfarwol gennym, i'th adnabod, a'th geisio, a'th wasanaethu di ymma, ac ar ôl hynny, i fyw gydâ 'r holl rai bendigedig, i feddiannu golwg tragwyddol ar dy Nefol Ogoniant di, a digonolrwydd o lawenydd oddiwrth dy berffaith Gariad a'th foliant.
Eithr y mae cywilydd arnom feddylied, mor ynfyd, ac mor bechadurus yr angbofiasom, ac y dibrisiasom ein Duw a'n Eneidiau, a'n gobaith o anfarwoldeb gwynfydedig; gan osod ein search in ormod ar bethau, y gweledig a'r difflannedig Fŷd presennol, ac ar hawdd-fyd a digrifwch ein Cnawd llygredig, yr hwn a wyddom ni y gorfydd arno droi i bydredd a llŵch.
Eithr y mae cywilydd arnom feddylied, mor ynfyd, ac mor bechadurus yr angbofiasom, ac y dibrisiasom ein Duw a'n Eneidiau, a'n gobaith o anfarwoldeb gwynfydedig; gan osod ein serch yn ormod ar bethau, y gweledig a'r difflannedig Fŷd presennol, ac ar hawdd-fyd a digrifwch ein Cnawd llygredig, yr hwn a wyddom ni y gorfydd arno droi i bydredd a llŵch.