A76257:1097
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
self: Priodas rhwng yr aur a'r gîst, Mae 'n chwedl trist go arw, Yscar fydd, sydd ryw did raid, Rhwng Duw ar enaid hwnnw.]
sef: Priodas rhwng yr aur a'r gîst, Mae 'n chwedl trist go arw, Yscar fydd, sydd ryw ddydd raid, Rhwng Duw ar enaid hwnnw.]
Wrth hynny gan ystyried fired yw dy enioes dy hun ac ansiccred witty y gwneiff eraill in gyfiawn ar ôl dy farwola•th, in y dyddiau anghyfiawn hyn: gâd i mi dy gynghori di (yr hwn a fendithiodd Duw â galluogrwydd, ac a meddwi i wneuthur daioni) i fod in dy fywyd in administrator neu in weinidogaethydd i tidy hunan, gan wneuthur dy ⟨p. 334⟩ddwylaw dy hun in secutorion, ath lygaid dy hunan in olygwyr; pair i'th lusern roi goleuni o'th flaen, ac nid o'th ôl: dôd i Dduw y gogoniant, ac ti a gei gantho ef mewn amser dyledns dderbyn dy wobr ath taledigaeth, yr hyn o'i ras a'i drugaredd a addawodd es i'th weithredoedd da. Gal. 6.9. Luc. 18.22. Dadc. 14.13.
Wrth hynny gan ystyried fyrred yw dy enioes dy hun ac ansiccred wyti y gwneiff eraill yn gyfiawn ar ôl dy farwola•th, yn y dyddiau anghyfiawn hyn: gâd i mi dy gynghori di (yr hwn a fendithiodd Duw â galluogrwydd, ac a meddwi i wneuthur daioni) i fod yn dy fywyd yn administrator neu yn weinidogaethydd i ti dy hunan, gan wneuthur dy ⟨p. 334⟩ddwylaw dy hun yn secutorion, ath lygaid dy hunan yn olygwyr; pair i'th lusern roi goleuni o'th flaen, ac nid o'th ôl: dôd i Dduw y gogoniant, ac ti a gei gantho ef mewn amser dyledns dderbyn dy wobr ath taledigaeth, yr hyn o'i ras a'i drugaredd a addawodd es i'th weithredoedd da.