A76257:1229
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Y meddwl Cyntaf.
Gan welled fod pob dŷn in dyfod i'r bid hwn mewn dagrau, in mined trwyddo mewn chwys, ac in ei derfynu mewn galar; Oh pa beth sydd ynddo, i berry i din ddymuno byw in hwy ynddo: Oh pa ynfydrwydd yw, lle mae y Mordwywr in rhwyfo a'i holl nerth i fined i'r hafn dymunol, ac lle mae 'r ymdeithydd bight heb orphywys nes mined i ben ei daith; ein bod ni in ofni cael golwg ar y• hafn, ac am hynny in chwennych bwrw ein llestr in ol, i gael ei churo gan dymestloedd beunyddiol? Yr ydym ni in wylo wrth welled pen ein taith, ac am hynny in dymuno ein siwrnai in hwy, fell y gallem ni fod in flinach wrth ymdeithio rhyd coeglwybr rhwystrus.
GAn weled fod pob dŷn yn dyfod i'r byd hwn mewn dagrau, yn myned trwyddo mewn chwys, ac yn ei derfynu mewn galar; Oh pa beth sydd ynddo, i beri i ddyn ddymuno byw yn hwy ynddo: Oh pa ynfydrwydd yw, lle mae y Mordwywr yn rhwyfo a'i holl nerth i fyned i'r hafn dymunol, ac lle mae 'r ymdeithydd byth heb orphywys nes myned i ben ei daith; ein bod ni yn ofni cael golwg ar y• hafn, ac am hynny yn chwennych bwrw ein llestr yn ol, i gael ei churo gan dymestloedd beunyddiol? Yr ydym ni yn wylo wrth weled pen ein taith, ac am hynny yn dymuno ein siwrnai yn hwy, fel y gallem ni fod yn flinach wrth ymdeithio rhyd coeglwybr rhwystrus.