A76257:1237
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Y Trydydd meddwl.
Meddwl mor rheidiol i ti fod in ddiogel, may eiddaw Christ yw dy enaid: Canys y mae angau wedi cymeryd gwystlon digonol i'w siccrâu ei hunan o'th corph di, gan welled fod dy holl synhwyrau in dechrau marw in barod, oddieithr in unig yfynwyr i glywed poen: eithr gan fod dychrevad dy sylweddiad wedi dechrau mewn poen, rhyfedda lay os dy ddiben a derfyna mewn griddfanau. And os yw y cystuddiau amserol hyn (yr rhai ydynt in unig in dolurio dy gorph) mor boenus: O Arglwydd, pwy a ddichon oddef tân yssol? pwy a eill bresswylio in y lloscfeydd tragwyddol. Isaiah. 33.14.
MEddwl mor rheidiol i ti fod yn ddiogel, mai eiddaw Crist yw dy enaid: Canys y mae angau wedi cymeryd gwystlon digonol i'w siccrâu ei hunan o'th corph di, gan weled fod dy holl synhwyrau yn dechrau marw yn barod, oddieithr yn vnig yfynwyr i glywed poen: eithr gan fod dychreuad dy sylweddiad wedi dechrau mewn poen, rhyfedda lai os dy ddiben a derfyna mewn griddfanau. Ond os yw y cystuddiau amserol hyn (yr rhai ydynt yn vnig yn dolurio dy gorph) mor boenus: O Arglwydd, pwy a ddichon oddef tân yssol? pwy a eill bresswylio yn y lloscfeydd tragwyddol. Esay. 33.14.