A76257:1241
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Y pedwerydd Meddwl.
Meddwl nad yw yr hyn gwaethaf a eill marwolaeth ei wneuthur, and anfon dy enaid in gynt nac y mynnai dy gnawd, at Grist a'i lawenydd nefol: cofia may 'r hyn gwaethaf hwnw yw dy obaith gorau. Y gwaethaf gan hynny o farwolaeth, sydd in gynnorthwy in hytrach nag in niweid.
MEddwl nad yw yr hyn gwaethaf a eill marwolaeth ei wneuthur, ond anfon dy enaid yn gynt nac y mynnai dy gnawd, at Grist a'i lawenydd nefol: cofia mai 'r hyn gwaethaf hwnw yw dy obaith gorau. Y gwaethaf gan hynny o farwolaeth, sydd yn gynnorthwy yn hytrach nag yn niweid.
Yr Ochenaid ysprydol ar y pedwerydd Meddwl.
O Arglwydd Jesus Christ, Jachawdwr pawb oll ar â ymddiriedant ynot ti: na through heibio mor hwn sydd in rhedeg in ei drueni, at dy Râs, am ymwared a thrugaredd. O datcan y lleferydd melys ynglustiau fy enaid, yr hyn a adroddaist wrth y lleidr edifeiriol ar y gross: self, y did hwn y biddy gyd â ⟨p. 391⟩myfi ymmharadwys. Canys yr wyfi (gyd a'r Apostol) om henaid in dywedyd wrthit ti, yr wyf in deisyf fy ymddattodiad, a bod gyd â Christ.