A76257:276
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yr awrhon mae efe in gweled fod ei holl lawenydd wedi darfod, fall pe na buasai erioed, ac nad oes dim iw gael and poenydiau, y rhai a berry heb drangcna gorphen. Pwy a eill ddatcan in gyflawn ei osid ⟨p. 42⟩am y pechodau a aethant heibio, ei dialled am ei drueni presennol, a' i ddychryn am y poenau sydd i ddyfod.
Yr awrhon mae efe yn gweled fod ei holl lawenydd wedi darfod, fal pe na buasai erioed, ac nad oes dim iw gael ond poenydiau, y rhai a bery heb drangcna gorphen. Pwy a eill ddatcan yn gyflawn ei osid ⟨p. 42⟩am y pechodau a aethant heibio, ei ddialedd am ei drueni presennol, a' i ddychryn am y poenau sydd i ddyfod.
In hyn o gyfyngdra caeth, y mae ef in edrych ymmhôb man am ymwared, ac in ei welled ei hûn ym mhôb ford in ddigynnorthwy. Fall hyn ynghannol ei ddygn galedi a'i drueni, (in chwannog i glywed y dim lleiaf o g•••••r) y mae efe in treuthu yr ymadrodd hwn ne••• cyffelyb wrth y llygaid.
Yn hyn o gyfyngdra caeth, y mae ef yn edrych ymmhôb man am ymwared, ac yn ei weled ei hûn ym mhôb ffordd yn ddigynnorthwy. Fal hyn ynghannol ei ddygn galedi a'i drueni, (yn chwannog i glywed y dim lleiaf o g•••••r) y mae efe yn treuthu yr ymadrodd hwn ne••• cyffelyb wrth y llygaid.
O lygaid, y rhai oeddych gynt mor graft eich golwg a fedrwch chwi ganfod dim ymwared, na gweled ford in y bid i mi i ochel y perigl echryslon yma? and y mae llinynnau y llygaid wedi torri, ni allant hwy welled y gannwyll sydd in llosci o'i flaen ef, na gweled gwahaniaeth rhwng did a nôs.