A76257:771
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd…
Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn life â osodwyd allan in saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd in gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.Yr ymarfer o dduvvioldeb yn cyfarvvyddo dŷn i rodio fal y rhyngo ef Fodd Duw. Yr hwn lyfe â osodwyd allan yn saeson-sec o wraith y gwir barchedig dâd Lewis Escomb Bangor, ac a gyfieithwyd yn gamber-aec o waith Row. Vaughan o gaergai o sîr feirion wr bonheddig.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1675Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Megis gan hynny ei dywed Dafydd am ddinas Duw, Psal. 87.3. felly y ga••af finnau ddywedyd am did yr Arglwydd, Gogoneddus bethau a ddywedir am danat ti o did yr Arglwydd. Canys yr oedd in did genedigaeth ••d, y did cyntaf in yr hwn y dechrevodd creaduriaid gae• bod. Ynddo ef ei tynnwyd y Golenni allan o dywyllwch. Ynddo ef ei rhoddwyd y gyfraith ar fyn•dd Sinai. Ynddo ef y cyfododd yr Arglwydd o farw•laeth i fywyd. Ynddo ef y cododd y Seinctiau allan ou beddau, gan sicrhau may arno ef y cyfodai Cristianogion i newydd-deb buchedd. Ynddo ef y discynnodd yr Yspryd glân ar yr Apostolion. Ac y mae in ddigon cyffelybus, may ar y seithfed did, pan udcano 'r saith udoorn, y cwympa Jericho felldigedig y bid ⟨p. 221⟩hwn, ac a rhyddd ein gwir Jesus i ni y meddiant addewidiol o wlad Canaan nefol. Josh. 6.16. Datc. 10.7.
Megis gan hynny ei dywed Dafydd am ddinas Duw, Psal. 87.3. felly y ga••af finnau ddywedyd am ddydd yr Arglwydd, Gogoneddus bethau a ddywedir am danat ti o ddydd yr Arglwydd. Canys yr oedd yn ddydd genedigaeth ••d, y dydd cyntaf yn yr hwn y dechreuodd creaduriaid gae• bod. Ynddo ef ei tynnwyd y Golenni allan o dywyllwch. Ynddo ef ei rhoddwyd y gyfraith ar fyn•dd Sinai. Ynddo ef y cyfododd yr Arglwydd o farw•laeth i fywyd. Ynddo ef y cododd y Seinctiau allan ou beddau, gan sicrhau mai arno ef y cyfodai Cristianogion i newydd-deb buchedd. Ynddo ef y discynnodd yr Yspryd glân ar yr Apostolion. Ac y mae yn ddigon cyffelybus, mai ar y seithfed dydd, pan vdcano 'r saith udoorn, y cwympa Jericho felldigedig y byd ⟨p. 221⟩