A77831:529
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gobeith. Nage, ebe Gobeithiol, ni chewch chwi fined ym-mlaenaf; canys fe ddichon trwbl eich meddwl eich tynnu chwi dross y ford drachefn. Ina, er mawr gyssur iddynt, hwy a glywsant leferydd un in dywedyd wrthynt, gosod dy gallon tua'r brif-ford; y ford 1yr aethost dychwel. Erbyn hyn yr oedd y dysroedd wedi codi in uchel; ac o herwydd hynny, yr oedd y ford i fined in ol in enbyd jawn (yna mi a feddyliais, may hawsach ydyw mined allan ⟨p. 223⟩o'r ford pan y byddom arni, nâ dyfod iddi, pan y bo 'm ni allan o honey) etto hwy a anturiasant fined in ol; eithr yr oedd hi cyn dywlled, a'r llîf cyn ucheled, fall y buant agos a body, ddeng-waith wrth ddychwelyd. Methasant y noson honno, er cymaint eu hymgais, ddyfod in ôl at y ganfa. And o'r diwedd, wedi cael ychydig o wascod, hwy a eisteddasant i lawr, hid oni wawriodd y did: Eithr gan eu bod un ddeffigiol, hwy a gyscasant yno. In awr yr oedd o fewn ychydig i'r man lle yr oeddent in gorwedd Gastell a elwid Castle †Amheuys. A'r Cawr Anobaith oedd Berchennog o hono: Ac ar ei dîr ef yr oeddent hwy in awr in cyscu; yr hwn wrth rodio in ol ei arfer, ar y boreu-did, rhyd eu *gaeau, a gafodd Cristion a Gobeithiol in cyscu ar ei Dîr ef. Ina, â lleferydd garw a Sarrug, efe a archodd iddynt †ddihuno; a gofynnodd hefyd iddynt, gwŷr o ba wlâd oeddynt? A pha beth yr oeddynt in eu wneuthur ar ei Dîr ef? Hwythau a fynegasant iddo, may Pererinion oeddynt, ac iddynt golly eu ford. Ina Ebr Cawr wrthynt; fe ddarfu i chwi Neithiwr drespassu arnafi trwy sathru fy nhîr i a gorwedd arno; ac am hynny mae 'n ⟨p. 224⟩rhaid i chwi ddyfod gyda myfi. Felly fe orfu arnynt fined gydag ef, o herwydd ei fod e'n drech na hwynt: Ac hefyd, nid oedd ganthynt nemmawr i ddywedyd in ei erbyn ef; canys yr oeddynt in gwybod eu bod ar fai. Y Cawr gan hynny a'u gyrrodd hwy o'i flaen, ac a'u gosododd in ei Gastell, (Psal. 107. 16, 17