A77831:634
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gob. Peth arall am blinodd, er pan ddechrevais in hwyr wellháu fy muchedd ydoedd hyn: Self, pan edrychwyf in fanol ar y pethau goreu yr ydwyf in eu gwneuthur yr-wan; yr wyf in canfod pechod in wastadol (je pechodau newydd) ynghymysc â'm gweithredoedd ⟨p. 275⟩goreu; hid onid ydwyf in hyrwym in awr i farnu (er fy holl Feddyliau anghall a balch, am danaf fy hun a'm Dyledswyddau o'r blaen) ddarfod i mi drosseddu digon, wrth geisio cyflawni un dyledswydd, i berry 'm danfon i Uffern, ped fuasai fy muchedd i gynt in ddifeius.
Gob. Peth arall am blinodd, er pan ddechreuais yn hwyr wellháu fy muchedd ydoedd hyn: Sef, pan edrychwyf yn fanol ar y pethau goreu yr ydwyf yn eu gwneuthur yr-wan; yr wyf yn canfod pechod yn wastadol (ie pechodau newydd) ynghymysc â'm gweithredoedd ⟨p. 275⟩goreu; hyd onid ydwyf yn hyrwym yn awr i farnu (er fy holl Feddyliau anghall a balch, am danaf fy hun a'm Dyledswyddau o'r blaen) ddarfod i mi drosseddu digon, wrth geisio cyflawni vn dyledswydd, i beri 'm danfon i Uffern, ped fuasai fy muchedd i gynt yn ddifeius.
Cris. A pha beth gwedyn a wnaethoch?
Gob. Nis gwyddwn pa beth a wnawn, hid oni adroddais fy meddwl wrth Ffyddlon; canys yr oeddem ni in gydnabyddus jawn ai gilydd. Ac efe a ddywedodd wrthif; oddieithr i mi gael Cyfiawnder un na phechasai erioed; nas gallai na'r eiddof fy hun, na chyfiawnderau 'r holl fyd mo 'm hachub.
Gob. Nis gwyddwn pa beth a wnawn, hyd oni adroddais fy meddwl wrth Ffyddlon; canys yr oeddem ni yn gydnabyddus iawn ai gilydd. Ac efe a ddywedodd wrthif; oddieithr i mi gael Cyfiawnder vn na phechasai erioed; nas gallai na'r eiddof fy hun, na chyfiawnderau 'r holl fyd mo 'm hachub.