A81199:1802
An exposition with practical observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth…An exposition with practicall observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth…
An exposition with practical observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth chapters of the book of Job being the sum of thirty-seven lectures, delivered at Magnus near London Bridge. By Joseph Caryl, preacher of the Word, and pastor of the congregation there.An exposition with practicall observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth chapters of the book of Job being the summe of thirty-seven lectures, delivered at Magnus near London Bridge. By Joseph Caryl, preacher of the Word, and pastour of the congregation there.
London: printed by M. Simmons, 1655
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Secondly, The words in this translation are expounded of the poor, They abide till noon day, or till the heat of the day among the heaps; that is, among the sheaves, or among the oil-fats, or among the wine-presses; poor men labour there unto the very heat of the day, and then are turned home hungry and thirsty, without meat or drink or any thing to procure either.
Secondly, The words in this translation are expounded of the poore, They abide till noone day, or till the heate of the day among the heapes; that is, among the sheaves, or among the oile-fats, or among the wine-presses; poore men labour there unto the very heate of the day, and then are turned home hungry and thirsty, without meate or drinke or any thing to procure eyther.
We translate, which make oil, and the same word signifies,1 noon-day, light, and oil, because of the light, and splendidness of oil. The eye informs us, that oil is a clear body which hath much light, and purity in it; and therefore the word is applicable unto either, which make oil Within their walls.
We translate, which make oile, and the same word signifies,1 noone-day, light, and oile, because of the light, and splendidnesse of oyle. The eye enformes us, that oyle is a cleare body which hath much light, and purity in it; and therefore the word is applicable unto eyther, which make oile Within their walls.
- 1[Greek or Hebrew] merediati sunt, vel oleum fecerunt tam meridies quam oleum a splendour & puritate dicitur Hebraice. Est enim [Greek or Hebrew] splendere. Vel quia oleum accensum lucem facit ut meridies. Aben-Ezra.〈non-Latin alphabet〉 merediati sunt, vel oleum fecerunt tam meridies quam oleum a splendore & puritate dicitur Hebraice. Est enim splendere. Vel quia oleum accensum lucem facit ut meridies. Aben-Ezra.