A81315:152
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. Felly in ddiau, y rybiem ni. Eithr duw sydd unig doeth, ac y mae ⟨p. 25⟩in rhaid i chwi ystyried hyn: megis y mae ym mhlant duw beth gwendid y rhai a gospa efe a cheryddon bydol, ac etto efe a wobrwya eu ffydd, eu cariad, eu ewyllysgar wasanaeth, a'u-ufydd-dod, drwy roddi iddynt fywyd tragwyddol: felly in y drygionus, a'r anghristianogaidd, y mae rhyw bethau da, y rhai a wobrwya duw a bendithion amserol, ac er hynny am eu hangh-rediniaeth, a'u caledrwydd calon ai cospa in dragwyddol.
Theol. Felly yn ddiau, y rybiem ni. Eithr duw sydd vnig ddoeth, ac y mae ⟨p. 25⟩yn rhaid i chwi ystyried hyn: megis y mae ym mhlant duw beth gwendid y rhai a gospa efe a cheryddon bydol, ac etto efe a wobrwya eu ffydd, eu cariad, eu ewyllysgar wasanaeth, a'u-vfydd-dod, drwy roddi iddynt fywyd tragwyddol: felly yn y drygionus, a'r anghristianogaidd, y mae rhyw bethau da, y rhai a wobrwya duw a bendithion amserol, ac er hynny am eu hangh-rediniaeth, a'u caledrwydd calon ai cospa yn dragwyddol.
Phila. Hid yma i'm bodlonwyd in rhesymmol am athrawiaeth yr adenedigaeth, a'r amryw amryfusedd, ar twill sydd in llechu ynddo ac in codi o honaw. Bellach, ewch rhagoch, adolwyn, ac in gyntaf peth mynegwch i mi, drwy ba foddion, a chyfryngau y gweithir yr adenedigaeth mewn din.
Phila. Hyd yma i'm bodlonwyd yn rhesymmol am athrawiaeth yr adenedigaeth, a'r amryw amryfusedd, ar twyll sydd yn llechu ynddo ac yn codi o honaw. Bellach, ewch rhagoch, adolwyn, ac yn gyntaf peth mynegwch i mi, drwy ba foddion, a chyfryngau y gweithir yr adenedigaeth mewn dyn.