A81315:275
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. Prif achosion putteindra ydynt bump. Y cyntaf yw ein llwgr naturiol ni. Canys rhithin, a had pob pechod fydd in ein nature lygredig: a hwn in anad un, yw'r pechod mwyaf cartrefol: fell y tystia yr Apostol Iago: Wedi i drachwant ymddwyn, escor ar bechod a wna, a phechod pan orphenner a escor ar farwolaeth. Jag. 1.15. Yr ail achos o butteindra yw digonoldeb o fara. Canys darfyddo i ddynion lenwi eu boliau, ac ymsechu o ddanteithion, gwin, a diod gadarn, gymmaint ac a anno in eu crwyn; i babeth y maethwy y pride hwnnw in gymmwys? Ac am babeth y moddyliant and am butteindra ac aflendid. Ac am hyn da y dywedir: ymborth diandlawd, a danteidd-fwyd yw gweith-dŷ anlladrwydd. Ar Poet Cenedlig a fedrai ddywedyd, Sine Cerere et Baccho friget Venus. Prinhewch ar fwyd a diod, ac fe oera serchowgrwydd. Ac ir perwylymma y dywed y Brenin Doeth, Am y rhai a ddeisyfiant win, a danteithion;1 Eu llygaid hwy a edrych ar wragedd dieithr. Ac am hynny ei gyngor ef i bawb yw, nad edrychant ar y gwin pan ymddangoso in gôch, ac in lliwys in y cwppan, a phan fyddo in gwreichioni, rhag y drŵg a ddichon digwyddo: hên Athro a ddywed i'r un ystyriaeth:2 y neb a lanwo ei fol o ddanteithion, ac er hynny a fynnei orchfygu yspryd godineb, a gyffelybir i ⟨image 43⟩din in ceisio diffoddi fflam o dân ag olew. I ddibennu y pwngc hwn, er bod o ddynion in arfer gweddio, gwrando, a darllain lawyer, ac a'u bryd ar y pethau goreu; etto oni byddant gymmedrol in eu lluniaeth, a sobr in eu hymborth, trachwant a fydd blîn, ac aflonydd wrthynt. Y trydydd achos o butteindra yw seguryd. Canys pan fyddo dynion in segur, in swrth, ac in ddiog, heb ganddynt ddim iw wneuthur, yno y maent in* agored i odineb, a hawdd gan chwant y cnawd ledratta arnynt. Historia-wyr a scrifennant fod y crangc in chwannog i fwytta* oystres: ac oherwydd na ddichon eu agoryd hwynt, efe a ddisgwyl yr amser pride yr ymagorant ir haul o'u gwaith eu hunain in ôl y llanw: ac yno yr estyn efe ei spag i mewn, ac a din allan y pyscodyn: Felly Satan ynteu sydd in disgwyl ei achlyssur, i geisio bwrw ynom wenwyn trachwant, a gwŷniau cnawdol, in enwedig pan fyddom megis in ymagoryd, ac in ymroi i seguryd: Synhwyrol gan hynny y dywaid y Poet Groeg.