A81315:337
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. Yr Apostol â ddywed. O chawn ymborth, a dillad, ni a ymfodlonwn ar hynny: Canys ni ddugasom ni ddim i'r bid, 1a diogel yw na allwn ddwyn dim ymmaith. Hefyd yr yspryd glan a ddywed:2 Bydded eich ymarweddiad in ddiserch i arian, gan fod in fodlon i'r hyn sydd gennych in bresennol. Drachefn yr Apostl a ddywed: Ddyscu o honaw ef ym mhâ gyflwr bynnag y byddei, ymfodloni ag ef Deliwch sulw ar y peth a ddywaid, self ddyscu o honaw; canys ni fedrei efe o honaw ei hûn ymfodloni. Oblegid rhôdd ragorawl oddiwrth Dduw yw bodlonrhwydd: fell y mae in scrifennedig: Y cyfiawn â fwytu hid oni ddigonir ef, 3eithr boll yr annuwiol fydd mewn eisieu. Fe ddywed un o hên Dadau yr eglwys. Nyni â ddylem ymarfer o fyw ar ychydig, ac ymfodloni a hynny; 4fell na wnelom ddim in ddrygionus, neu in aflân, ⟨p. 108⟩er mwyn bud. Un arall a ddywed: Nid yw efe dlawd yr hwn nid oes dim ganddo, 5eithr yr hwn sydd in chwennych lawyer: Ac nid yw efe gyfoethog, yr hwn a feddianno lawyer, and yr hwn nid oes arno eisieu dim; canys ni bid bight eisieu ar fodlonrhwydd. Nid oes dim gofid mewn prinder, oddieithr lle y byddo chwant annigonol i gael ychwaneg. O byddwn hyw in ôl rheol naturiaeth, ni byddwn bight in dlodion; os in ôl ein trachwant, ni byddwn ni bight cyfoethogion. Da y dywed y Poet. Nac ymgyfoethogwch drwy anghyfiawnder, 6and drwy uniondeb: ymfodlona a'r eiddot dy hun: ac ymgadw oddiwrth eiddo eraill. Mal hyn ninny a welwn fod, nid in unig Duw ei hun yr hwn yw ffynnon yr holl ddoethineb, and dynion hefyd, in gystal rhai digrêd tan naturiaeth, a chredadwy tan râs, o un frŷd in cynghori i ni ymorchestu, a gwnneuthur egni i geisio cyrrhaedd bodlonrhwydd: Ac yno y dichon fod gennym gyffyr meddiginiaeth godidawg in erbyn cybydd-dra.