A81315:448
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Phila. Digwyddo y mae weithiau iddynt dyccio dross amser, and fell y dywedwn, Prin y perchennoga y trydydd etifedd hwynt. Oblegit Duw a'i melldiga in ein hiliogaeth ni; a'n hwyrion a gant ddwyn dîal am ein pechodau ni. Am hynny y dywed y gŵr sanctaidd Job.1 Hiliogaeth y drygionus ni ddigonir â bara. Canys in ddiammeu hynny in unig a fendithia Duw, a enniller a chydwybod dda drwy lafurwaith ein galwedigaeth. A hynny a erys in llwyddianus i ni ac in hiliogaeth. Am hynny y dywed yr yspryd: Y Cyfiawn a rodio in union, 2gwyn ei fyd ei blant ar ei ôl. Eithr ni rŷdd Duw fendith, and melldith ar yr hyn a gasgler a chydwybod ddrŵg, megis trwy dyngu, dywedyd celwydd, rhagrith, twyllo, &c.
Phila. Digwyddo y mae weithiau iddynt dyccio dros amser, ond fel y dywedwn, Prin y perchennoga y trydydd etifedd hwynt. Oblegit Duw a'i melldiga yn ein hiliogaeth ni; a'n hwyrion a gant ddwyn dîal am ein pechodau ni. Am hynny y dywed y gŵr sanctaidd Job.1 Hiliogaeth y drygionus ni ddigonir â bara. Canys yn ddiammeu hynny yn vnig a fendithia Duw, a enniller a chydwybod dda drwy lafurwaith ein galwedigaeth. A hynny a erys yn llwyddianus i ni ac in hiliogaeth. Am hynny y dywed yr yspryd: Y Cyfiawn a rodio yn vnion, 2gwyn ei fyd ei blant ar ei ôl. Eithr ni rŷdd Duw fendith, ond melldith ar yr hyn a gasgler a chydwybod ddrŵg, megis trwy dyngu, dywedyd celwydd, rhagrith, twyllo, &c.
- 1Job. 27.14.
- 2Diha. 20.••