A81315:55
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Phila. O ba achos y digwyddodd geni pob din mewn cyflwr mor ofidus?
Phila. O ba achos y digwyddodd geni pob dyn mewn cyflwr mor ofidus?
Theol. O achos cwymp Adda, drwy'r hwn y maglwyd ef ei hun a'i holl heppil mewn ⟨p. 4⟩trueni dirfawr, ac anrhaethadwy; fell y dywed yr Apostol: Drwy gamwedd un din y daeth y bay ar bawbi gondemniad: 1Ac drwy anvfydd dod un din y gwnaethpwyd lawyer in bechaduriaid.
Theol. O achos cwymp Adda, drwy'r hwn y maglwyd ef ei hun a'i holl heppil mewn ⟨p. 4⟩trueni dirfawr, ac anrhaethadwy; fel y dywed yr Apostol: Drwy gamwedd vn dyn y daeth y bai ar bawbi gondemniad: 1Ac drwy anvfydd dod vn dyn y gwnaethpwyd llawer yn bechaduriaid.
- 1Ruff. 5.18, 19.Ruf. 5.18, 19.
Phila. Pa reswn sydd i'n cospi ni oll am fai un arall?
Phila. Pa reswn sydd i'n cospi ni oll am fai vn arall?