A81315:651
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Asune. Attolwg Sir, rhoddwch gennad i minneu i ddywedyd fy meddwl in y pwngc hwn. Nid wyf fi and gŵr annwybodus: maddeuwch i mi, os dywedaf ar fai: Canys annoeth llithrig ei dafod.
Asune. Attolwg Syr, rhoddwch gennad i minneu i ddywedyd fy meddwl yn y pwngc hwn. Nid wyf fi ond gŵr annwybodus: maddeuwch i mi, os dywedaf ar fai: Canys annoeth llithrig ei dafod.
Theol. Dywedwch eich meddwl.
Asune. Yr wyf fi in tybied in ddiau, fod Duw in drèch na diafol. Ac am hynny ni allafi goelio y gàd Duw ir cythraul gael mwy nac ef ei hun. Ni chymmer mo hynny ganddo. Canys y mae in well ganddo daŷn nag y dioddef hynny.
Asune. Yr wyf fi yn tybied yn ddiau, fod Duw yn drèch na diafol. Ac am hynny ni allafi goelio y gàd Duw ir cythraul gael mwy nac ef ei hun. Ni chymmer mo hynny ganddo. Canys y mae yn well ganddo daŷn nag y dioddef hynny.