A81315:857
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. Myfi â welaf eich bod chwi nid in yn'g heb wybodaeth, and in* liêd-from, ac in gyndyn hefyd, ac in gwrthod eich addyscu. Am hynny mi a'ch gadawaf i Dduw, ac i'ch cydwybod lygredig eich hûm. Eithr attolwg i chwi Asunetus attebwch chwi i'r cwestiwn hwnnw. Beth dybygwch: pa ham y caed Christ trwy'r yspryd Glen?
Theol. Myfi â welaf eich bod chwi nid yn yn'g heb wybodaeth, ond yn* liêd-ffrom, ac yn gyndyn hefyd, ac yn gwrthod eich addyscu. Am hynny mi a'ch gadawaf i Dduw, ac i'ch cydwybod lygredig eich hûm. Eithr attolwg i chwi Asunetus attebwch chwi i'r cwestiwn hwnnw. Beth dybygwch: pa ham y caed Crist trwy'r yspryd Gl•n?
- *Neu in siomgar.Neu yn siomgar.
Asunet. Coeliwch fi Sir, cwestiwn called yw hwnnw; gofynnwch hwnnw i ryw ŵr call. Canys ni fedraf fi eich atteb.
Asunet. Coeliwch fi Syr, cwestiwn caled yw hwnnw; gofynnwch hwnnw i ryw ŵr call. Canys ni fedraf fi eich atteb.
Theol. Beth â ddywedwch am hyn: pwy idled fam Christ?
Theol. Beth â ddywedwch am hyn: pwy yd•edd fam Crist?