A81315:908
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. Dichellion y cythraul in yr achos ymma sydd fwy o rifedi, a mwy cyfrwysddrŵg nac y byddo possibl i mi, nac i un-gŵr arall allu eu datcuddio. Canys pwy a ddichon chwilio allan, neu in llwyrgwbl an-nirgelu aml ddichellion Satan ynghyd •i ddirgel, ac ai bechadurus ystrywiau ef ynghalonnau dynion? Y mae ef• mor gelfyddus, ac mor gywrain• in hynny, ⟨p. 385⟩ac nad oes neb á fedr llwyr ddirnad ei lwybrau ef. Ei waith ef ynghalonnau dynion sydd mor guddiedig, a dirgel, ac wedi ei goluro ar fâth hoccedion, a hudoliaeth, fell nad oes neb â olrhain ôl ei droed ef. And etto cymmaint ac â adwaen i, o'i gyfrwystra ef in erbyn y sawl á wr•ndawant y gair, iw gippio o'u calonnau hwynt, a'i wneuthur in anffrwythlon, ac in anfuddiol, myfi a'i mynegaf i chwi. In gyntaf, y mae in gwneuthur egni mawr i suo dynion i gyscu in eu pechodau, fell na byddo arnynt ddim gofal, am eu jechydwriaeth: ac am hynny efe â gais eu gwneuthur in ddifraw am wrando, a darllain y gair, rhag iddynt ddeffroi. Os metha ganddo yrru hyn ymlaen fell na fynnant amgen na wrandawant y gair, yna ei ddichell nessaf ef yw ceisio gwneuthur y gair a wrandawant in anfuddiol iddynt, drwy bendwmpian o gyscu, syrthni, traws-feddyliau, coeg-ddychymmygion, a mîl or cyffelyb. Oni thyccia hyn, eithr eu bod in derbyn y gair iw calonnau, ac ynteu in gweithio ynddynt (nes eu bod in cynnyddu mewn gwybodaeth, a dalltwriaeth o'r gwirionedd) yna efe â gymmer ford arall, nid amgen, peri iddynt ymfodloni i wybod in unig beth â ddylent ei ⟨p. 386⟩wneuthur, ac etto bod heb ei wneuthur, a mined in ddigydwybod. Oni bid hyn ddigon, eithr bod o ddynion in ofalus am wneuthur ewyllys Duw, drwy ymmadel a rhyw bechodau, in enwedig y pechodau dygnaf, y rhai y mae y bid in eu ffieiddio, a gwneuthur peth da; yna efe á bair iddynt ymddiried in eu gweithredoedd da, gan yscilio Christ, ai adel ef heibio, ac i dybied in ddigon da o honynt eu hunain, o herwydd iddynt wneuthur peth da, ac ymwrthod â pheth drŵg. Oni bid hyn in gwasanaethu'r trô, and bôd dynion in cyrhaeddyd ffydd fuddiol in cyfiawnhau drwy gymmeryd gafael ing Hrist, a rhoddi eu goglud ar ei haeddedigaethau ef: Ina efe a ddychymmig pa fodd y gallo dywyllu prydferthwch eu ffydd, a gwanhau eu cyssur o herwydd lawyer o wendid, a deffygion, je hid in oed cwympiau trymmion, a drygau cywilyddus: fell na byddant-and Cristianogion brycheulyd, in lawn beiau, ac anafau.