A81315:909
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Oni thyccia hyn o ystryw, and bod Cristianogion in cyssylltu pob rhinwedd dda ynghyd a'u ffydd, ac in discleirio in amlwg ym mhôb ffrwyth cyfiawnder, yna y dychymmig efe ford arall: Nid amgen, peri-iddynt ddigalonni, a llwfrhau ⟨p. 387⟩gan rwystrau: megis tlodi, angen, afiechyd, enllib, dirmig, erlid, ar cyffelyb. Oni bid yr un or rhain a wna'r weithred, and bod o ddynion in gef•og, ac y• ddianwadal in credu Ing-Hrist, ac in dioddef pob cystudd in llawen, ac m•wn ammynedd: Ina ei ymddeffyn diwaethaf ef yw eu chwythu hwynt i fynu a phowdr gwn: Nid amgen, eu chwyddo o f•lchder o'u doniau, a'u rhadau, a'u cryfder, ac in y mod hwnnw rhoddi iddynt gwymp anescorol, prŷd na byddont in •yw in ostyngedig, ac in rhoddi i Dduw y moliant am eu doniau, Mal hyn mi a roddais i chwi ychydig brawf o gelfyddyd Satan in gwneuthur y gair in anffrwythlon in ein plith.
Oni thyccia hyn o ystryw, ond bod Cristianogion yn cyssylltu pob rhinwedd dda ynghyd a'u ffydd, ac yn discleirio yn amlwg ym mhôb ffrwyth cyfiawnder, yna y dychymmig efe ffordd arall: Nid amgen, peri-iddynt ddigalonni, a llwfrhau ⟨p. 387⟩gan rwystrau: megis tlodi, angen, afiechyd, enllib, dirmig, erlid, ar cyffelyb. Oni bydd yr vn or rhain a wna'r weithred, ond bod o ddynion yn gef•og, ac y• ddianwadal yn credu Yng-Hrist, ac yn dioddef pob cystudd yn llawen, ac m•wn ammynedd: Yna ei ymddeffyn diwaethaf ef yw eu chwythu hwynt i fynu a phowdr gwn: Nid amgen, eu chwyddo o f•lchder o'u doniau, a'u rhadau, a'u cryfder, ac yn y modd hwnnw rhoddi iddynt gwymp anescorol, prŷd na byddont yn •yw yn ostyngedig, ac yn rhoddi i Dduw y moliant am eu doniau, Mal hyn mi a roddais i chwi ychydig brawf o gelfyddyd Satan yn gwneuthur y gair yn anffrwythlon yn ein plith.