A85479:154
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y DidHyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y Did / a ofodwyd allan in Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac in Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.Hyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd / a ofodwyd allan yn Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac yn Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1. Y rhai hynny oll in y rhai nid oes na challineb y meddwl, na chynhyrfiad y corph ar waith, megis chwareu disiau, a rhyw faith ar chwarevon ar y cardiau; canys nid oes dim ynddynt and disgwyliad am ddamwain ansiccr, in y rhai nid arferir na challineb meddwl, nac ymdriniaeth corphorol, y rhai yw prif-ddibenion chwarevon a Difyrrwch, nail o ran llonni neu ddadflino ein meddyliau ni ⟨p. 36⟩neu'n cyrph, fell y gallom ni drwy hynny fod in gymmwysach i ogoneddu Duw, ynghyflawniad dyledswyddau ein lle a'n galwedigaeth.
1. Y rhai hynny oll yn y rhai nid oes na challineb y meddwl, na chynhyrfiad y corph ar waith, megis chwareu disiau, a rhyw fath ar chwareuon ar y cardiau; canys nid oes dim ynddynt ond disgwyliad am ddamwain ansiccr, yn y rhai nid arferir na challineb meddwl, nac ymdriniaeth corphorol, y rhai yw prif-ddibenion chwareuon a Difyrrwch, naill o ran llonni neu ddadflino ein meddyliau ni ⟨p. 36⟩neu'n cyrph, fel y gallom ni drwy hynny fod yn gymmwysach i ogoneddu Duw, ynghyflawniad dyledswyddau ein lle a'n galwedigaeth.
2. Y rhai a fo 'n beryglus i ddynion, megis gynt yr oedd ymladd ag anifeiliaid, ac in awr chwareu Pêl droed neu 'r Bel-ddû, ymladd â fin, in enwedig ymladd ag arfau miniog, a'r cyffelyb.
2. Y rhai a fo 'n beryglus i ddynion, megis gynt yr oedd ymladd ag anifeiliaid, ac yn awr chwareu Pêl droed neu 'r Bel-ddû, ymladd â ffynn, yn enwedig ymladd ag arfau miniog, a'r cyffelyb.
3. Y cyfryw ray ac sydd in dangos allan gospedigaeth Duw ar y Creaduriaid am bechod dŷn; megis baitio 'r arth, ymladd ceiliogod, a'r cyffelyb. Y gelyniaeth sydd in y nail greadur in erbyn y llall, sydd gospedigaeth ar y creaduriaid truein am bechod dŷn, ac am hynny ni ddylai mor bôd in sail ac in achos o ddigrifwch a llawenydd i ni, eithr in hytrach o dristwch ac ymddarostyngiad.