A85479:166
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y DidHyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y Did / a ofodwyd allan in Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac in Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.Hyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd / a ofodwyd allan yn Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac yn Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I. Dechreu gydâ Duw, gan geisio oddiwrtho ef mewn gweddi, nid in unig maddevant fechodau, a phôb grâs, eithr hefyd ei fendith ef ar dy lafur a'th orchwylion cyfreithlon; Canys in ddiau ei fendith ef in unic sy in cyfoethogi, ac in peri ir hyn a gymmerom in law lwyddo a ffynnu, yr hyn y mae Moses in ei gydnabod, Deut. 8. 18. Lle mae ef wrth lefaru wrth bobl Israel, in dywedyd, Yr Arglwydd yw'r hwn sydd in rhoddi nerth i ti i berry cyfoeth.
I. Dechreu gydâ Duw, gan geisio oddiwrtho ef mewn gweddi, nid yn unig maddeuant fechodau, a phôb grâs, eithr hefyd ei fendith ef ar dy lafur a'th orchwylion cyfreithlon; Canys yn ddiau ei fendith ef yn unic sy yn cyfoethogi, ac yn peri ir hyn a gymmerom yn llaw lwyddo a ffynnu, yr hyn y mae Moses yn ei gydnabod, Deut. 8. 18. Lle mae ef wrth lefaru wrth bobl Israel, yn dywedyd, Yr Arglwydd yw'r hwn sydd yn rhoddi nerth i ti i beri cyfoeth.
II. Bid boenus a diwyd in nyledswyddau dy alwedigaeth, in ôl cyngor y gŵr doeth, Preg. 9 10. Beth bynnag a ymafel ⟨p. 39⟩dy law ynddo iw wneuthur, gwna â'th holl egni, hynny yw, pa weithredoedd neu ddyledswyddau bynnig sydd in perthyn i ti o ran dy alwedigaeth, gwna hwynt in ddyfal ac in ddiwyd; nid cymmaint er mwyn casglu cyfoeth, ac er mwyn cyrraedd pethau angenrheidiol i tidy hun, dy wraig a'th blant. Y mae 'n Ja hawdwr in canmol hyn, drwy y peth a arferei ef ei hunan, canys medd efe, Joan. 9. 4. Rhaid i mi weithio gwaith yr hwn▪ a'm hanfonodd, tra ydyw hi in did, hynny yw in ddiwyd, o hŷd, nes ei orphen.
II. Bydd boenus a diwyd yn nyledswyddau dy alwedigaeth, yn ôl cyngor y gŵr doeth, Preg. 9 10. Beth bynnag a ymafel ⟨p. 39⟩