A85479:209
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y DidHyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y Did / a ofodwyd allan in Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac in Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.Hyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd / a ofodwyd allan yn Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac yn Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
III. Mynych ddercbafa dy gallon i fynu at Dduw, mewn rhyw weddi fer a saethech allan, ar iddo ef agor dy wofusau, fall y mynego dy enau ei foliant ef, ar iddo ef roddi i, ti allu i lefaru felly fell y byddo dy eiriau a'th ymddiddanion ⟨p. 48⟩in tueddu at ddaioni ac adeiladaeth eraill, in peri grâs ir gwrandawyr. Psal. 51. 15. Eph. 4. 29.
III. Mynych ddercbafa dy galon i fynu at Dduw, mewn rhyw weddi ferr a saethech allan, ar iddo ef agor dy wofusau, fal y mynego dy enau ei foliant ef, ar iddo ef roddi i, ti allu i lefaru felly fel y byddo dy eiriau a'th ymddiddanion ⟨p. 48⟩yn tueddu at ddaioni ac adeiladaeth eraill, yn peri grâs ir gwrandawyr. Psal. 51. 15. Eph. 4. 29.
Wedi rhoddi i ti Hyfforddiadau cyffredinol fall hyn o ran dy ymddygiad mewn cwmpeini; Deuwn in awr at Hyfforddiadau mwy neilltuol, in perthyn i'th ymddygiad mewn cwmpeini da:
Wedi rhoddi i ti Hyfforddiadau cyffredinol fal hyn o ran dy ymddygiad mewn cwmpeini; Deuwn yn awr at Hyfforddiadau mwy neilltuol, yn perthyn i'th ymddygiad mewn cwmpeini da:
1. Pan ydwyt mewn cwmpeini da, na wâg-dreulia mo'th amser mewn ymadroddion ac ymddiddanion bydol, megis ac y mae 'n fai cyffredinol rhy-ormod o nifer, (rhag yr hyn y cwynodd Saint Bernard in ei amser ef, gan ddywedyd, Nid ydys in llefaru dim am y Scrythyrau, nac am jechydwriaetb eneidiau, and gwag-chwedlau, a chwerthin, a geiriau offer a ddygir allan.) Eithr bydded i fatter dy ymddiddaniad di fod in hytrach rhyw bethau ysprydol.