A85479:416
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y DidHyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y Did / a ofodwyd allan in Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac in Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.Hyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd / a ofodwyd allan yn Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac yn Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4. Gweddio ar Dduw sydd ddyledswydd arall iw chyflawni gennych chwi in y dirgel, in gystal ac in gyffredinol a neilltuol; je chwi a ddylaech ddyblu a threblu eich Gweddiau ar Did yr Arglwydd. Tan y Gyfraith, yr ydym ni in darllen y mod y gofynnei yr Arglwydd Aberthau dauddyblyg ar y Did Sabbath: canys heb law yr Aberthau beunyddiol, dau oen ychwaneg a ordeiniesid iw hoffrymmu ar y Did Sabbath; pedwar i gŷd, i ddangos sancteiddrwydd y diwrnod; Numb. 28. 9, 10. Ac in yr un mod y dylech chwithau ddyblu eich Aberthau ysp rydol o Weddi a Moliant ar Did yr Arglwydd, gan at olwg in ddifrifol ár iddo ef er mwyn Christ bardynu, megis eich pechodau in gyffredinol, felly in enwedigol ⟨p. 92⟩yr amryw wendidau a'r amherffeithrwydd a lithrodd oddiwrthych in cyflawni eich sanctaidd orchwylion, a'ch gwneuthur in abl drwy ei Yspryd iw cyflawni hwynt am yr amser i ddyfod â mwy o fywyd a bywiogrwydd, ac â mwy o wrês ac awyddfrŷd.
4. Gweddio ar Dduw sydd ddyledswydd arall iw chyflawni gennych chwi yn y dirgel, yn gystal ac yn gyffredinol a neilltuol; ie chwi a ddylaech ddyblu a threblu eich Gweddiau ar Ddydd yr Arglwydd. Tan y Gyfraith, yr ydym ni yn darllen y modd y gofynnei yr Arglwydd Aberthau dauddyblyg ar y Dydd Sabbath: canys heb law yr Aberthau beunyddiol, dau oen ychwaneg a ordeiniesid iw hoffrymmu ar y Dydd Sabbath; pedwar i gŷd, i ddangos sancteiddrwydd y diwrnod; Numb. 28. 9, 10. Ac yn yr un modd y dylech chwithau ddyblu eich Aberthau ysp rydol o Weddi a Moliant ar Ddydd yr Arglwydd, gan att olwg yn ddifrifol ár iddo ef er mwyn Crist bardynu, megis eich pechodau yn gyffredinol, felly yn enwedigol ⟨p. 92⟩yr amryw wendidau a'r amherffeithrwydd a lithrodd oddiwrthych yn cyflawni eich sanctaidd orchwylion, a'ch gwneuthur yn abl drwy ei Yspryd iw cyflawni hwynt am yr amser i ddyfod â mwy o fywyd a bywiogrwydd, ac â mwy o wrês ac awyddfrŷd.