A85479:434
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y DidHyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd
Hyfforddiadau Christianogol in dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hid y Did / a ofodwyd allan in Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac in Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.Hyfforddiadau Christianogol yn dangos pa fodd i rodio gyda Duw ar hyd y Dydd / a ofodwyd allan yn Saefonaec gan Tho. Gouge, gwenidog yr efengyl, ac yn Gamberaec gan Richard Jones o Ddinbech.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r awdwr, 1675
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1. Drwy eu gwneuthur hwynt ir diben ymma, fell drwy hynny, y galloch chwi fod in applach i wasanaethu Duw. Fall hyn, wrth eich mynediad i orwedd in yr hwyr o flaen y Sabbath, pan ydych chwi in dymuno ar i Dduw roddi i chwi gwsg esmwyth, cyssurus, fell y gallo eich cyrph egwan drwy hynny gael eu llonni, ac y byddoch chwithau in applach iw wasanaethu ef dranoeth in nyledswyddau ei addoliad ai wasanaeth ef, hwn sydd gwsg Sabbath. In yr un môdd, pan ydych in bwytta ac in yfed ir diben hwn in unic, fell y gallo eich cyrph gael eu llonni, a'ch ysprydoedd eu bywiogi, ac fell y bo i chwithau drwy hynny gael eich gwneuthur in applach i wasanaethu Duw mewn llawenydd y rhan arall or diwrnod, hyn sydd fwytta ac yfed Sabbathaidd.
1. Drwy eu gwneuthur hwynt ir diben ymma, fel drwy hynny, y galloch chwi fod yn applach i wasanaethu Duw. Fal hyn, wrth eich mynediad i orwedd yn yr hwyr o flaen y Sabbath, pan ydych chwi yn dymuno ar i Dduw roddi i chwi gwsg esmwyth, cyssurus, fel y gallo eich cyrph egwan drwy hynny gael eu llonni, ac y byddoch chwithau yn applach iw wasanaethu ef dranoeth yn nyledswyddau ei addoliad ai wasanaeth ef, hwn sydd gwsg Sabbath. Yn yr un môdd, pan ydych yn bwytta ac yn yfed ir diben hwn yn unic, fel y gallo eich cyrph gael eu llonni, a'ch ysprydoedd eu bywiogi, ac fel y bo i chwithau drwy hynny gael eich gwneuthur yn applach i wasanaethu Duw mewn llawenydd y rhan arall or diwrnod, hyn sydd fwytta ac yfed Sabbathaidd.
2. Drwy godly ysprydol a nefol fyfyrdodau allan o honynt. Ar eich deffroad cyntaf, chwi a ddylech gofio pa ddiwrnod ydyw ef, ac wedi bendithio Duw am eich gorphwysdra a'ch cwsg diddanus y noson honno, chwi a ddylech erfyn ganddo gymmorth enwedigol ei râs, i'ch dwyn chwi drwy holl ddyledswyddau'r diwrnod. Pan ydych in codi o'ch gweláu, chwi a ddylech feddwl, megis am adgyfodiad corph Christ allan o'i fed in foreu y did hwnnw, felly hefyd am adgyfodiad eich Eneidiau ymma o farwolaeth pechod, i fuchedd sancteiddrwydd, a'ch Cyrph ar y did olaf allan o fed y ddaiar i fywyd gogoniant in y Nefoedd. Wrth ymwisco am danoch chwi a ddylech feddwl am y Wisg wen laes o Gyfiawnder Christ, ac am ddedwyddwch y rhai sydd iddynt hawl ynddo. Wrth olchi eich dwylo a'ch wynebau, oddiwrth rinwedd ⟨p. 96⟩