A90280:32
Of the divine original, authority, self-evidencing light, and power of the Scriptures. With an…Of the divine originall, authority, self-evidencing light, and povver of the Scriptures. With an…
Of the divine original, authority, self-evidencing light, and power of the Scriptures. With an answer to that enquiry, how we know the Scriptures to be the Word of God. Also a vindication of the purity and integrity of the Hebrew and Greek texts of the Old and New Testament; in some considerations on the prolegomena, & appendix to the late Biblia polyglotta. Whereunto are subjoined some exercitations about the nature and perfection of the Scripture, the right of interpretation, internal Light, revelation, &c. / By John Owen: D.D.Of the divine originall, authority, self-evidencing light, and povver of the Scriptures. With an answer to that enquiry, how we know the Scriptures to be the Word of God. Also a vindication of the purity and integrity of the Hebrew and Greek texts of the Old and New Testament; in some considerations on the prolegomena, & appendix to the late Biblia polyglotta. Whereunto are subjoyned some exercitations about the nature and perfection of the Scripture, the right of interpretation, internall Light, revelation, &c. / By Iohn Owen: D.D.
Oxford: printed by Henry Hall for Tho, 1659
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 It is known that there is a double Consonancy in the Hebrew Consonants among themselves; of some in figure that are unlike in sound, of some in sound that are unlike in figure, of the first sort are [Greek or Hebrew] of the latter are [Greek or Hebrew], Now this is one principle of our new Critics, that the Scribes of the Bible were sometimes mistaken by the likeness of the Letters, in respect of figure, sometimes by their likeness in respect of sound; and so remembering the words they wrote, oftentimes put one for another; so that whether they used their Eyes, or their Memories, they failed on one hand or another; though the Jews deny any Copy amongst them to be written but exactly by pattern, or that it is lawful for a man to write one word in a Copy, but by pattern, though he could remember the words of the whole Bible: now whereas the signification of every word is regulated by its radix, it often falls out, that in the ⟨image 13⟩formation and inflexion of words, by reason of letters that are defective, there remains but one letter of the Radix in them, at least that is pronounced: How frequent this is in this tongue, those who have very little skill in it, may guess by only taking a view of Frobenius his Bible, wherein the Radical letters are printed in a distinct character, from all the prefixes and affixes in their variations. Now if a man hath a mind to criticise and mend the Bible, it is but taking his word, or words, that he will fix upon, & try what they will make by the commutation of the letters that are alike in figure or sound. Let him try what [Greek or Hebrew] will do in the place of [Greek or Hebrew] or on the contrary; which as they are radical, or as they are prefixed, will sufficiently alter the sense; and so of all the rest mentioned. If by this means any new sense that is tolerable, and pleaseth the Critic, doth emerge, it is but saying the Scribe was mistaken in the likeness of the Letters, or in the affinity of the sound, and then it is no matter, though all the Copies in the world agree to the contrary, without the least variation. It is evident that this course hath stood Capellus and Grotius in very good stead. And Symeon de Muys tells us a pretty story of himself to this purpose. de Heb. Edit. Antiq. & Verit. S. S.
1 It is knowne that there is a double Consonancy in the Hebrew Consonants among themselves; of some in figure that are unlike in sound, of some in sound that are unlike in figure, of the first sort are 〈non-Latin alphabet〉 of the latter are , Now this is one principle of our new Criticks, that the Scribes of the Bible were sometimes mistaken by the likenesse of the Letters, in respect of figure, sometimes by their liknesse in respect of sound; and so remembring the words they wrote, oftentimes put one for another; so that whether they used their Eyes, or their Memories, they failed on one hand or another; though the Jewes deny any Copy amongst them to be written but exactly by patterne, or that it is lawfull for a man to write one word in a Copy, but by patterne, though he could remember the words of the whole Bible: now whereas the signification of every word is regulated by its radix, it often falls out, that in the