A90503:164
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Christ a'r Publican, rhwng Christ a'r Pharisaed, a rhwng Christ a'r Credadyn ammheus, self Canwyll Christ. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael jechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio in fol ewyllys Duw, i gael grass a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd in y Bid presennol.Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Crist a'r Publican, rhwng Crist a'r Pharisaed, a rhwng Crist a'r Credadyn ammheus, sef Canwyll Crist. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael iechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio yn fol ewyllys Duw, i gael gras a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd yn y Byd presennol.
Ai brio in Llundain : gan Thomas Dawks, printiwr ing-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677Ai brio yn LLundain : gan Thomas Dawks, printiwr yng-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677
Title page typeset from the transcription.
Agoriad byrr ar weddi 'r Arglwydd. › Deled dy Deyrnas. › 2. Ystyr a meddwl y geiriau.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yr ail yw Teyrnas y gogoniant in y nefoedd, yr hyn yw, nid in unig ill gogoneddus hwnnw, a baratowyd i holl bobl yr Arglwydd er seiliad y bŷd; and hefyd y cyflwr bendigedig hwnnw, y gânt feddiannu yno dross fŷth, pan bo Duw ôll in ôlliddyr thwy. Ac in awr paratoad yw y deyrnas gyntaf, self y deyrnas o râs, ac megis dechrevad o fined i mewn i deyrnas y gogoniant.
Yr ail yw Teyrnas y gogoniant yn y nefoedd, yr hyn yw, nid yn vnig y lle gogoneddus hwnnw, a baratowyd i holl bobl yr Arglwydd er seiliad y bŷd; ond hefyd y cyflwr bendigedig hwnnw, y gânt feddiannu yno dros fŷth, pan bo Duw ôll yn ôlliddyr thwy. Ac yn awr paratoad yw y deyrnas gyntaf, sef y deyrnas o râs, ac megis dechreuad o fyned i mewn i deyrnas y gogoniant.
Deled) Mae Teyrnas Dduw in dyfod, pan cymero hi lê, ac y sefydlir, ac y cadarnheir hi ing-halonnau dynion; a phan yr eglurir hi i bobloedd y bŷd, ac y tynnir ymmaith pob rhwystr oddiar ei ford hi.
Deled) Mae Teyrnas Dduw yn dyfod, pan cymero hi lê, ac y sefydlir, ac y cadarnheir hi yng-halonnau dynion; a phan yr eglurir hi i bobloedd y bŷd, ac y tynnir ymmaith pob rhwystr oddiar ei ffordd hi.
Cwestiwn, y mae 'r Gair hwn, dyfod, in dangos fod attal neu rwystr: eithr pa wed y gellir rhwysto Teyrnas Dduw? Atteb. Nid ydys in y man yma in cymeryd Teyrnas, am berffaith-gwbl allu Duw, (trwy ban y mae 'n rheoli pob dim ôll,) canys nis gellir llestair neu rwystro hynny; Eithr am deyrnas y grâs: Ac fo ellir rwystro hwn pan arferir y moddion oddi allan: Canys y mae 'r cythrel, a'r bŷd, a llygredigaeth din, in dra mynych in gwithwynebu 'r Gair, a'r Sacramentau, a gwenidogion yr Efengyl, ac argyhoeddiadau yr Yspryd glân wrth ddrws y gallon, ac felly in rhwystro Teyrnas Dduw.