A90503:217
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Christ a'r Publican, rhwng Christ a'r Pharisaed, a rhwng Christ a'r Credadyn ammheus, self Canwyll Christ. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael jechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio in fol ewyllys Duw, i gael grass a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd in y Bid presennol.Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Crist a'r Publican, rhwng Crist a'r Pharisaed, a rhwng Crist a'r Credadyn ammheus, sef Canwyll Crist. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael iechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio yn fol ewyllys Duw, i gael gras a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd yn y Byd presennol.
Ai brio in Llundain : gan Thomas Dawks, printiwr ing-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677Ai brio yn LLundain : gan Thomas Dawks, printiwr yng-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3. Pethau iw alaru or plegit.
Y Llygredigaethau in erbyn yr arch hon ac y ddylem ni in Bennaf alaru o'i plegit ⟨p. 94⟩ydynt o ddau ryw. 1. Cybydddra, (cynnedef ddrwg yr hon sydd o naturiaeth wedi ei phlannu ing-halon pob din:) a hyn yw, pan fo din heb fod in fodlon a'i stâd neu a'i gyflwr ei hun. Y trachwant hyn nis diwellir, canys fo a sin ddynion sydd a digon ganthŷnt, fod sith in caffael fwy fwy: ac oherwydd hynny, y neb a arfero yr arch hon, y mae in rhaid iddo fod in drift, a gofidio ynddo ei hun am y pechod hwn, a gweddio mal y gweddiodd Dafydd: Psal: 119.36. Gostwng sing-halon at dy destiolaethau, ac nid at gybydd-dra. Ac fe ddyle ofidio nid in unic am y weithred gybyddus ei hun, eithr hefyd am lygredigaeth ei naturiaeth in hyn. Fo a ddadle y rhai sy gybyddion, eu bod in rhydd ac in lan oddiwrth y pechod hyn: eithr deliwch sulw a chreffwch ar fuchedd dynion: a chwi gewch welled, may clwyf a dolur cyffredinol ym-mhlith y rhan fwyaf yw hwn. Mae Dafyd• in gosod allan awydd y cybyddion at gyfoeth, ac in mynegi mae lawyer sy'n dywedyd. Pwy a ddengys i ni ddaioni? hynny yw, pwy a'n gwna ni'n gyfrannogion o olew, a gwîn, ac o eraill bethau da'r bid hwn, Psal. 4.6. Pechod cyffredinol gan hynny yw hwn; ac yr ydys ymma in ein dyscu ni i alaru o'i oblegid.
Y Llygredigaethau yn erbyn yr arch hon ac y ddylem ni yn Bennaf alaru o'i plegit ⟨p. 94⟩ydynt o ddau ryw. 1. Cybydddra, (cynnedef ddrwg yr hon sydd o naturiaeth wedi ei phlannu yng-halon pob dyn:) a hyn yw, pan fo dyn heb fod yn fodlon a'i stâd neu a'i gyflwr ei hun. Y trachwant hyn nis diwellir, canys fo a fynne ddynion sydd a digon ganthŷnt, fod fyth yn caffael fwy fwy: ac oherwydd hynny, y neb a arfero yr arch hon, y mae yn rhaid iddo fod yn drift, a gofidio ynddo ei hun am y pechod hwn, a gweddio mal y gweddiodd Dafydd: Psal: 119.36. Gostwng fyng-halon at dy destiolaethau, ac nid at gybydd-dra. Ac fe ddyle ofidio nid yn unic am y weithred gybyddus ei hun, eithr hefyd am lygredigaeth ei naturiaeth yn hyn. Fo a ddadle y rhai sy gybyddion, eu bod yn rhydd ac yn lan oddiwrth y pechod hyn: eithr deliwch sulw a chreffwch ar fuchedd dynion: a chwi gewch weled, mai clwyf a dolur cyffredinol ym-mhlith y rhan fwyaf yw hwn. Mae Dafyd yn gosod allan awydd y cybyddion at gyfoeth, ac yn mynegi mae llawer sy'n dywedyd. Pwy a ddengys i ni ddaioni? hynny yw, pwy a'n gwna ni'n gyfrannogion o olew, a gwîn, ac o eraill bethau da'r byd hwn,