A90503:84
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd.…
Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, self, liar in cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Christ a'r Publican, rhwng Christ a'r Pharisaed, a rhwng Christ a'r Credadyn ammheus, self Canwyll Christ. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael jechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio in fol ewyllys Duw, i gael grass a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd in y Bid presennol.Cyfarwydd-deb pr Anghyfarwydd, sef, llyer yn cynnwys, 1. Agoriad byrr ar Weddi 'r Arglwydd. 2. Ymddidanion rhwng y Carwr a'r Cymro. 3. Ymddidanion rhwng Crist a'r Publican, rhwng Crist a'r Pharisaed, a rhwng Crist a'r Credadyn ammheus, sef Canwyll Crist. 4. Amryw Reolau Duwiol: : y cwbli gyfarwyddo pol 1, pa fodd i chwilio 'r ferythyrrau er lefadiw Heneidiau: a pha fodd i ddyfod at Grist i gael iechydwriaeth dragwyddol : a pha fodd i weddio yn fol ewyllys Duw, i gael gras a thrugaredd oddiwrtho ef, a pha fodd i fyw'n santaidd yn y Byd presennol.
Ai brio in Llundain : gan Thomas Dawks, printiwr ing-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677Ai brio yn LLundain : gan Thomas Dawks, printiwr yng-hymraeg i ardderchoccat Fawrhydiy Brenin, 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gwelwn wrth hyn, fod in rhaid ir neb y sin weddio'n jawn, gael Yspryd Duw in Athro iddo, iw ddyscu ef i weddio trwy duchain ac ochain y gallon: oblegit nid y geiriau sy'n gwneuthur y weddi, and ocheneidian a deisy fiadau'r gallon; fe orchymmynnir i bobl wrth weddio dywalltu ei calon ger bron Duw, Psal. 62.8. Nid yw din in gweddio am fwy nag y mae in ddymuno in ei gallon; a'r neb nid yw 'n deisyf dim o'i gallon, nid yw in gweddio, and gwario neu offer dreulio y mae ef ei eirieu, self ei wefus lafur. 2. Ail weithred yr Yspryd yw, peri i ni wybod in ein cydwybodau, ein bôd ni mewn cyflwr o râs, wedi 'n ymheddychu â Duw. Rhuf. 8.16. Y mae Yspryd (mabwysiad) in cyd-tystiolaethu a'n hyspryd ni, ein bôd ni in blant i Dduw,
Gwelwn wrth hyn, fod yn rhaid ir neb y fynne weddio'n iawn, gael Yspryd Duw yn Athro iddo, iw ddyscu ef i weddio trwy duchain ac ochain y galon: oblegit nid y geiriau sy'n gwneuthur y weddi, ond ocheneidian a deisy fiadau'r galon; fe orchymmynnir i bobl wrth weddio dywalltu ei calon ger bron Duw, Psal. 62.8. Nid yw dyn yn gweddio am fwy nag y mae yn ddymuno yn ei galon; a'r neb nid yw 'n deisyf dim o'i galon, nid yw yn gweddio, ond gwario neu ofer dreulio y mae ef ei eirieu, sef ei wefus lafur. 2. Ail weithred yr Yspryd yw, peri i ni wybod yn ein cydwybodau, ein bôd ni mewn cyflwr o râs, wedi 'n ymheddychu â Duw. Rhuf. 8.16. Y mae Yspryd (mabwysiad) yn cyd-tystiolaethu a'n hyspryd ni, ein bôd ni yn blant i Dduw,
Rhaid yw bod hyn o hyspyssrwydd ynom, trwy waith yr yspryd glân, pan arferom ni weddio a galw ar Dduw: canys o bid ar neb eisieu hyn o siccrwydd, neu os bid efe diofal a chwedi ymsythu in ei bechodau, ni chais hwnnw mo'r Arglwydd; ac os cyffyrddir â'i gydwybod oi blegit hwynt (cyn belled a bod iddo amhevo am drugaredd Duw) ni said hwnnw er ei fywyd alw Duw in dad iddo.
Rhaid yw bod hyn o hyspyssrwydd ynom, trwy waith yr yspryd glân, pan arferom ni weddio a galw ar Dduw: canys o bydd ar neb eisieu hyn o siccrwydd, neu os bydd efe diofal a chwedi ymsythu yn ei bechodau, ni chais hwnnw mo'r Arglwydd; ac os cyffyrddir â'i gydwybod oi blegit hwynt (cyn belled a bod iddo amheuo am drugaredd Duw) ni faidd hwnnw er ei fywyd alw Duw yn dad iddo.