A95346:139
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Y pedwerydd rhwystr i edifeirwch yw Her Arfer o bechu. Canys hynny sydd in tynnu ymmaith bôb achreth, a chwithdod o bechod, at in ei wneuthur megis in ail naturiaeth, ac in ddi-chwith; in gymmant a bod cyn hawsed i ni newidio naturiaeth, ac ymadael a phechod, darfyddo iddo unwaith ymgyfansoddi, a mined in un a ni drwy her arfer. Am hyn y dywedir Jer. 13. 23. A newidia 'r Ethiopiad ei groen? neu 'r llewpard ei frychni? felly chwithau a ellwch wneut hur da y rhai a gynefinwyd a gwneuthur drwg. Yno y mae y Prophwyd in dirio arnom, may cyn anhowsed yw jacháu hên ddolur a fagwyd in yr escyrn, ac ymlanhau oddiwrth bechod a anwyd, ac a fagwyd gyd a ni, ac ydyw golchi Ethiopiad in win, a newidio brythni y llewpard: yr hyn beth nis gellir mo'i wneuthur heb ddinistrio naturiaeth. Ac in ddigelwydd, profed y neb a fynno, efe a gaiff welled cyn anhawsed ymadael â hên gynnefin arfer, pan bynnag ai o dyngu, o chwareu, o ddywedyd celwydd, o butteinio, o ddrwg cymdeithas, neu ryw bechod arall, ac ydyw golchi Ethiopiad in win. Am hynny yr scrifennwyd, Er i ti bwnnio ffol mewn mortar ym mhlith grawn: etto ni ymedu ei ffolineb ag ef, Dihar. 22. 27. In gymmaint ag tra from in cadw arfer ar bechu, drws edifeirwch a gaewyd i'n herbyn.
Y pedwerydd rhwystr i edifeirwch yw Hir Arfer o bechu. Canys hynny sydd yn tynnu ymmaith bôb achreth, a chwithdod o bechod, at yn ei wneuthur megis yn ail naturiaeth, ac yn ddi-chwith; yn gymmant a bod cyn hawsed i ni newidio naturiaeth, ac ymadael a phechod, darfyddo iddo vnwaith ymgyfansoddi, a myned yn vn a ni drwy hir arfer. Am hyn y dywedir Jer. 13. 23. A newidia 'r Ethiopiad ei groen? neu 'r llewpard ei frychni? felly chwithau a ellwch wneut hur da y rhai a gynefinwyd a gwneuthur drwg. Yno y mae y Prophwyd yn dirio arnom, mai cyn anhowsed yw iacháu hên ddolur a fagwyd yn yr escyrn, ac ymlanhau oddiwrth bechod a anwyd, ac a fagwyd gyd a ni, ac ydyw golchi Ethiopiad yn wynn, a newidio brythni y llewpard: yr hyn beth nis gellir mo'i wneuthur heb ddinistrio naturiaeth. Ac yn ddigelwydd, profed y neb a fynno, efe a gaiff weled cyn anhawsed ymadael â hên gynnefin arfer, pa vn bynnag ai o dyngu, o chwareu, o ddywedyd celwydd, o butteinio, o ddrwg cymdeithas, neu ryw bechod arall, ac ydyw golchi Ethiopiad yn wynn. Am hynny yr scrifennwyd, Er i ti bwnnio ffol mewn morter ym mhlith grawn: etto ni ymedu ei ffolineb ag ef, Dihar. 22. 27. Yn gymmaint ag tra fom yn cadw arfer ar bechu, drws edifeirwch a gaewyd i'n herbyn.