A95346:484
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gweddi yr Anghristion gwir edifeiriol.
Odduw, deisyf ydwyf o'm calon roddi it wir fawr ddiolch am i ti ddangos i mi in nrych dy air fy stad halogedig, felldigedig: a gwir ydyw, fy mod dross lawyer o flynyddoedd o ddiafol, ar lun diafol, in gwasanaethu diafol: er fy mod in dy broffessu di o Dduw, etto in fyngweithredoedd yr oeddwn i in holl ystod a chwrs fy mywyd in dy wadu, ac in gwrthryfela (megis gelyn) in dy erbyn, gan gassau, ac erlid gwir gristianogion, o herwydd eu bod in caru, ac in calyn daioni, ⟨p. 240⟩ac am na chyd-redent gyda mi ir un rhyw ormodedd Ryssedd. Er fy mod in gablwr, in erlidiwr, ac in drahaus, ac in awyddus i ymroi i bob gweithred ddrwg, etto Arglwydd (oath, fawr drugaredd) bid drugarog wrthyf ddrwg weithredwr truan, a mad i mi y cwbl oll, er mwyn Christ, canys in ddianwybod y gwnethum hwynt oll, drwy Anghrediniaeth: a dyro i mi (sydd din anrassol) bob grass Angenrheidiol, fell y gallwyf wadu pob Annuwioldeb a chwantau bydol, y bum in byw ynddynt o'r blaen, a byw o hyn allan in sobr, in dduwiol, ac in gyfiawn; a chadw fi in ddiangol oddiwrth (deilwng) boene uffernol, a dyro i mi fywyd tragwyddol drwy ffydd ynghrist Jesus fy Arglwydd,
ODduw, deisyf ydwyf o'm calon roddi it wir fawr ddiolch am i ti ddangos i mi yn nrych dy air fy stad halogedig, felldigedig: a gwir ydyw, fy mod dros lawer o flynyddoedd o ddiafol, ar lun diafol, yn gwasanaethu diafol: er fy mod yn dy broffessu di o Dduw, etto yn fyngweithredoedd yr oeddwn i yn holl ystod a chwrs fy mywyd yn dy wadu, ac yn gwrthryfela (megis gelyn) yn dy erbyn, gan gassau, ac erlid gwir gristianogion, o herwydd eu bod yn caru, ac yn calyn daioni, ⟨p. 240⟩ac am na chyd-redent gyda mi ir vn rhyw ormodedd Ryssedd. Er fy mod yn gablwr, yn erlidiwr, ac yn drahaus, ac yn awyddus i ymroi i bob gweithred ddrwg, etto Arglwydd (oth, fawr drugaredd) bydd drugarog wrthyf ddrwg weithredwr truan, a madde i mi y cwbl oll, er mwyn Crist, canys yn ddianwybod y gwnethum hwynt oll, drwy Anghrediniaeth: a dyro i mi (sydd ddyn anrassol) bob gras Angenrheidiol, fel y gallwyf wadu pob Annuwioldeb a chwantau bydol, y bum yn byw ynddynt o'r blaen, a byw o hyn allan yn sobr, yn dduwiol, ac yn gyfiawn; a chadw fi yn ddiangol oddiwrth (deilwng) boene uffernol, a dyro i mi fywyd tragwyddol drwy ffydd ynghrist Iesu fy Arglwydd,