A95346:83
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Felly ymma y gallwn welled y llesâd rhagorol, a'r bud a ddwg cydwybod edifarus: Ni all hi oddef adael i bechod fod in achwyn arni, ni fedr ymlonyddu nes cael ei chymmod â Duw, a heddwch gartref ynddi ei hun: Oblegid hyn sydd i ddal sulw ar•o in y dŷn duwiol, self, pan wnelo efe ryw bechod, a bod ⟨p. 21⟩ei gydwybod in dwyn ar gôf iddo hynny, in […] man efe a glyw bwys in ei wascu oddi fewn, •c in ei wneuthur cyn drymmed a phlwm, fell •a ddichon gyscu in esmwyth, hid oni chafo fined i ryw gilfach i alaru, ac i gwynfan i wala, i gyffessu, ac i ymwneuthur â Dduw, neu i osod ei stât allan o flaen Duw) ac felly •i ymddeffyn ei hun drwy Jesus Grist, ai gyd•ybod in tystiolaethu iddo, fod ei bechod we•i ei faddeu. And in y gwrthwyneb, y dŷn •nnuwiol pan gyhuddo ei gydwybod ef am be•hod, a d•ŷ ymmaith bob cyfryw sin-feddy••au, ac ai dyry tan ei droed; ac a eilw am •âr o gardiau, neu dabbler, neu ryw gydym•aith digrif i fwrw yr amser heibio, ac i yrru […] fáth feddyliau allan o'i ben; Ac felly sewn gwirionedd, peri a wna iddynt gynny•du fwyfwy, a chrawni oddifewn.
Felly ymma y gallwn weled y llesâd rhagorol, a'r budd a ddwg cydwybod edifarus: Ni all hi oddef adael i bechod fod yn achwyn arni, ni fedr ymlonyddu nes cael ei chymmod â Duw, a heddwch gartref ynddi ei hun: Oblegid hyn sydd i ddal sulw ar•o yn y dŷn duwiol, sef, pan wnelo efe ryw bechod, a bod ⟨p. 21⟩ei gydwybod yn dwyn ar gôf iddo hynny, yn 〈…〉 man efe a glyw bwys yn ei wascu oddi fewn, •c yn ei wneuthur cyn drymmed a phlwm, fel a ddichon gyscu yn esmwyth, hyd oni chafo fyned i ryw gilfach i alaru, ac i gwynfan i wala, i gyffessu, ac i ymwneuthur â Dduw, neu i osod ei stât allan o flaen Duw) ac felly i ymddeffyn ei hun drwy Jesu Grist, ai gydybod yn tystiolaethu iddo, fod ei bechod wei ei faddeu. Ond yn y gwrthwyneb, y dŷn nnuwiol pan gyhuddo ei gydwybod ef am behod, a dŷ ymmaith bob cyfryw syn-feddyau, ac ai dyry tan ei droed; ac a eilw am âr o gardiau, neu dabler, neu ryw gydymaith digrif i fwrw yr amser heibio, ac i yrru fáth feddyliau allan o'i ben; Ac felly ewn gwirionedd, peri a wna iddynt gynnydu fwyfwy, a chrawni oddifewn.